凝视

She swivelled her chair round and stared out across the back lawn.

她把椅子转过来，向外凝视着屋后的草坪。

The Monsignor turned his gaze from the flames to meet the Colonel's.

这位大人凝视的目光离开火苗，与上校的目光相遇。

She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.

她吻了吻他，久久凝视着他乌黑忧郁的双眼。

He stared into Leo's unblinking eyes.

他凝视着利奥一眨不眨的双眼。

Her eyes stared into his with an expression of absolute honesty.

她凝视着他的眼睛，一脸诚恳。

He stared sullenly into space, pretending not to hear the jeers.

他面色阴郁地凝视前方，假装没听见那些冷嘲热讽。

He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.

他笑容忧郁地凝视着我，闪亮的眼睛里空无一物。

She turned and gazed at the river, evading his eyes.

她转身凝视着那条河，避开他的目光。

He gazed at me with those intense blue eyes.

他用那双深邃的蓝眼睛凝视着我。

Brian gazed lovingly at Mary Ann.

布赖恩爱怜地凝视着玛丽·安。

His eyes bored into her, paralysing her, robbing her of movement.

他双眼凝视着她，令她全身瘫软，不能动弹。

He stared at the rain spattering on the glass.

他凝视着雨点溅落在玻璃上。

Her eyes dulled and she gazed blankly.

她眼神暗淡，呆呆地凝视着。

Hughes stared up at him in close-up from the photograph.

休斯抬起头来凝视他的特写照片。

Dan was in his cabin, staring out of a porthole.

丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。