几周的例句大全

The first Harry Potter book was published in June 1997, a matter of weeks after a fresh-faced, new prime minister promised that things could only get better.

第一本《哈利波特》是1997年6月出版的，几周前，一位有着新面孔的新首相刚刚承诺一切只会变得更好。

Over the coming weeks, a few Volvo cars will begin a historic journey from southwestern China to the US.

在接下来的几周时间，一批沃尔沃（Volvo）汽车将从中国西南部运往美国，展开一段历史性旅程。

The biggest freshman class ever is headed to college in a few weeks.

几周后，美国有史以来人数最多的一批大学新生将涌入校园。

Ole Gunnar Solskjaer's side have been repeatedly involved in tight affairs over recent weeks, but this was a rip-roaring match which twisted and turned before the Reds'grandstand finish.

索尔斯克亚的球队最近几周一直面临苦战，但尤其激烈。曼联到最后一刻才取得胜利。

Weeks off exercise succeeded in trimming down her waistline.

几周的锻炼使她成功的使腰围变细.

It would be nice living with Ginny again for a few weeks, maybe longer.

同琪妮在一起过上几周或者更久一点, 倒也是挺好的.

The doctor told me to take it easy for a few weeks.

医生叫我休息几周。

Over the past several weeks, she had grown increasingly restless.

过去几周, 她越来越六神无主.

So, as I wrote a few weeks ago, set limits for checking inboxes, Twitter etc.

所以, 当我在几周前写这篇文章时, 我规定自己不查看收件箱, 等等.

They have developed a mobile phone cover that can be placed in compost and weeks later will turn into a flower.

他们已经开发出一种新型的手机外壳，将这种外壳“种”入堆肥中，几周后它将变成一朵花。

Online activists there have spent weeks urging a boycott of French goods.

网上的激进者几周来一直劝说抵制法国商品.

In recent weeks-this video showing former president Akbar Hashemi Rafsanjani during his last campaign-has gone viral on Iran's social media sites.

最近几周，这段前总统阿卡巴·哈什米·拉夫桑贾尼自己最后竞选的视频已经在伊朗社交媒体网站广泛传播。

That's true not only in the long run--LaVelle notes that trained employees "don't quit as quickly"--but sometimes even in a new hire's first weeks.

事实确实如此，从长期来看，拉威尔发现，接受过培训的员工“不会很快辞职”，而且即使在新招聘人员入职的前几周内，这种培训也物超所值。

The discovery of the letters was the final straw for a marriage which had already run into difficulty-10 years ago the husband briefly left their house in Rome and moved in with one of his sons, only to return a few weeks later.

发现这些情书是压倒这段婚姻的最后一根稻草。此前，两人的婚姻已经遇到麻烦，10年前，丈夫曾暂时离开两人位于罗马的住宅，搬走和一个儿子同住，但在几周后返回。

The discovery of the letters was the final straw for a marriage which had already run into difficulty 10 years ago the husband briefly left their house in Rome and moved in with one of his sons, only to return a few weeks later.

这些信件的曝光成为了压垮他们婚姻的最后一根稻草，而此前他们的婚姻已经出现危机10年前丈夫就曾离开他们在罗马的住所，搬去和他的一个儿子同住，几周后才回到家。

A few weeks later, I talked to the Gawker journalist.

几周之后我联系过那个Gawker网的记者。

In recent weeks, G7 governments have acted with bold measures to honour these principles.

最近几周，七国集团的各国政府采取大胆举措，履行这些原则。

The dress, which had been the subject of agitated speculation for weeks leading up to the wedding, was designed by Clare Waight Keller, the first female artistic director at the French fashion house Givenchy.

这件在婚礼前的几周里由法国纪梵希（Givenchy）时装设计室的首位女性艺术总监克莱尔·维特·凯勒（Clare Waight Keller）设计的礼服，一直是人们激烈讨论的话题。

The week before last we saw Djibril Cisse on the cover of the LFC magazine.

记者:在前几周,我们看到西塞成为LFC杂志的封面人物.

Many hundred of migrants have made it the Canary in the past few weeks and camps built to house them there are now severely over crowded.

在过去的几周里成千的难民已经成功登陆了加那利群岛，在那里建立了他们的家园，现在那里已经异常的拥挤。