凡的例句大全

Inside the family's apartment on Wednesday, Yifan showed off her completed math and English homework, which she had sent to her teachers, while her 3-year-old brother, Yichen, played with racecars.

周三，王易凡在家中展示了她完成的数学和英语作业，她已经将作业发给了老师，而她三岁的弟弟王易辰在玩赛车。

For An Yonghui, the reason he chose the major is almost the same as Xue Yifan's-his great interest in paleobiology.

对于安永睿来说，选择该专业的原因几乎和薛逸凡完全一样，那就是自己对古生物学有着极大的兴趣。

When Google Glass went on sale in China earlier this year--thanks to some enterprising folks on Taobao--Jiang Yifan, a chengguan in the city of Changzhou in southern Jiangsu province, was among those snapping them up.

今年早些时候谷歌眼镜在中国开卖时（这要归功于一些有魄力的淘宝卖家），江苏省常州市城管蒋佚凡就抢购了一副。

In a bizarre profession anything which belongs to an everyday routine gains great values.

从事不寻常职业的人,日常生活中任何一件极平常的事物对他都具有不平凡的价值.

The marriage of words and melody in that song was unusually effective.

那首歌里词与曲配合合谐,产生了非同凡响的效果.

They were often defined as members of a low-born, despised social class and a commoner, while many people who consider themselves modern-day patricians often look down and mock them.

他们多被归类为出生低下、平凡无奇，且被轻视的社会阶层。而那些自认为是现代社会贵族的人经常会鄙视或嘲笑他们。

And I do all things for the sake of the gospel that I may become a fellow partaker of it.

凡我所行的，都是为福音的缘故，为要与人同享这福音。

Now this I do for the gospel's sake, that I may be partaker of it with you.

凡我所行的，都是为福音的缘故，为要与人同得这福音的好处。

Complications of induced labor in 1060 cases with rivanol injected into amniochorial cavi y

利凡诺羊膜腔内注入引产1060例的并发症

Unlike other super-heroes, Spider-Man is about the man inside the costume.

与其他的超级英雄不同的是, 蜘蛛侠几乎是装束下的凡人.

Is that position softening? Despite whispers among some producers that the answer is "yes"-especially after "The Amazing Spider-Man 2" underperformed at the domestic box office last summer-Sony executives have continued to say otherwise.

索尼的立场有所软化吗？尽管有些制作人私下里说，答案是肯定的——特别是今夏《超凡蜘蛛侠2》（The Amazing Spider-Man2）国内票房表现不尽如人意——但索尼的官员们仍然说公司的立场没有改变。

Sony has been very public about its future plans for the character, announcing a Spider-Man spin-off called The Sinister Six for 2016 and The Amazing Spider-Man 3 for 2018.

索尼已经公开了这个角色的未来计划，宣布在2016年推出蜘蛛侠新的派生作品《险恶六人组》（The Sinister Six），2018年推出《超凡蜘蛛侠3》（The Amazing Spider-Man3）。

But The Amazing Spider-Man 2 combines all the best elements: it's closer to the source material; it features great performances from the cast, and a Spider-Man who feels like he's coming right off comic book pages in the way he looks, moves and speaks;

而《超凡蜘蛛侠2》则融诸多精华于一体，它更贴近原著，演员们的精湛演技也成为一大看点，而该片中所塑造的蜘蛛侠形象就像从漫画书中走出来一样，外形、动作、讲话方式如出一辙。

Ifans' credits include The Amazing Spider-Man and Notting Hill.

Ifans的作品包括《超凡蜘蛛侠》和《诺丁山》。

It's been a year of movie sequels, with Captain America: The Winter Soldier, The Amazing Spider-Man 2 and X-Men: Days of Future Past all hitting theaters.

今年可谓“续集”年，许多电影的续集纷纷登上大荧幕：《美国队长2:冬日战士》，《超凡蜘蛛侠2》，《X战警2：逆转未来》都是不错的大片。

Marc Webbs 3D sequel The Amazing Spider-Man 2, starts as Peter Parker, the young man under the Spiderman suit, is graduating from high school and preparing to take on the world.

马克韦布的3D电影续集《超凡蜘蛛侠2》中，身着蜘蛛侠服的年轻人彼得帕克已经高中毕业，准备担负起保卫世界的责任。

Chris Evans, the lead actor in the upcoming film 'Captain America: The Winter Soldier,' and Andrew Garfield, the star of 'The Amazing Spider-Man 2,' both stopped in Beijing last week on promotional tours.

《美国队长2：冬日战士》（Captain America:The Winter Soldier）的主演克里斯・埃文斯（Chris Evans）和《超凡蜘蛛侠2》（The Amazing Spider-Man2）的主演安德鲁・加菲尔德（Andrew Garfield）上周都在北京进行了宣传活动。

Despite whispers among some producers that the answer is yes – especially after The Amazing Spider-Man 2 underperformed at the domestic box office last summer – Sony executives have continued to say otherwise.

尽管有些制作人私下里说，答案是肯定的特别是今夏《超凡蜘蛛侠2》（The Amazing Spider-Man2）国内票房表现不尽如人意但索尼的官员们仍然说公司的立场没有改变。

The Amazing Spider-Man, Sony Pictures' reboot of the comic book franchise, is already showing some superpower at the box office.

索尼影业（Sony Pictures）根据经典系列漫画改编的影片《超凡蜘蛛侠》（The Amazing Spider-Man）已经在票房收入方面彰显出巨大威力。

When Peter Parker transforms into the Amazing Spider-Man, he instantly develops incredible powers.

彼得·帕克变身超凡蜘蛛侠后，立刻获得了超能力。