出来的例句大全

Trains the talented person generally has the overall ability average characteristic.

所训练出来的人才普遍具备整体能力平均的特点.

Translation is a creative process to express from one language to another language.

翻译是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来的一种创造性的语言活动。

The directions of urban development have been marked out.

城市的发展规划已制定出来了.

Before the earthquake: Kids take a break from Kora ( holy circumnavigations) for a fairy floss break amidst painted mani stones.

震前：孩子们在仪式的中间溜出来买一支棉花糖。

Suddenly the shop owner came out and moved to the counter.

突然，店主出来走到柜台边。

The report has been released on the eve of World AIDS Day.

该报道于世界艾滋病日前夜被发布出来。

Although the problem of mode of economic growth was put forward at the time reform and open policy had just begun, up to now mode of extensive economy is the main form of economy.

我国经济增长方式虽然在改革开放之初就提出来，但仍以粗放型为主要增长方式。

This system has realized the visualization of the parallel computing program designing.

本系统实现了并行计算程序开发的可视化，实实在在地帮助并行程序开发人员从复杂的并行通信的烦琐性和并行系统的底层运作中解放出来。

What they did was step back from the crowd and watch carefully to see where everyone else was going.

他们所做的是从人群中走出来，仔细看一看别人上哪了，然后，只不过朝另一个方向前进。

Although a fluorescent pudd may seem anything other than natural the team insist that it is a completely wholesome process... sort of, saying: 'It's totally organic and natural, if you're okay with genetically modified organisms.'

如果布丁会发光，似乎确不太自然，可是研究团队坚称，这种食品加工程序是全然无害的，他们说：“研制出来的发光食物完全是有机天然的，如果你不介意一点转基因的有机物的话。”

The western academic circles and the legislation circles still unable to decide which is the right description of the right to know administrative information after the long time appearance of this concept.

知政权概念被提出来之后，西方学术界和立法界对知政权的表述至今仍然莫衷一是。

Lots of suggestions were put forward, including two extremely bankable young American stars: leonardo DiCaprio and Matt damon, along with a slightly older one, Tom cruise.

很多建议被提举出来，包括两个非常有投资收益潜力的年轻美国演员：莱昂纳多和马特达蒙，还有稍微大一点的汤姆克鲁斯。

All kinds of software that base on Mac OS have been appeared.

各种基于苹果操作系统的应用程序软件也如雨后春笋般涌现出来。

Next iphone comes out--enter Facebook post.

又一个iPhone也被拿出来，进入Facebook页面。

Taking to Reddit to share what the Mystery Search churned up for them, users revealed the results they got.

用户们在红迪网上分享自己都用“神秘”搜索翻出来些什么内容。

A rack-and-pinion gear set is enclosed in a metal tube, with each end of the rack protruding from the tube.

整个齿轮齿条式转向器装载金属壳内，其齿条从转向器伸出来与转向摇臂连接。

Example: "Hey, what do you want to order for drinks?""Not sure, let's see what Imbibe1 Magazine has for their best beer this month." First iphone comes out of the pocket--enter safari2 search.

“喂，你想点什么饮料啊？”“不知道呢，我看看Imbibe杂志本月推荐了什么好啤酒吧。”于是第一个iPhone从口袋里掏了出来，开始进入safari搜索。

To make up for my duck-less lunch, I had the duck breast, seared in an oil-free pan, baked and served with raspberry sauce;

为了弥补中午没吃上鸭肉的遗憾，我点了一份鸭胸肉，它是在没抹油的煎锅上煎出来的，配有树莓酱。

Many oft-he movies we cover in this list share a common theme: They try to infuse sexual tension and a love story between historical people where no romance really existed.

这里列出来的许多电影有一个共同的主题：它们都试图在历史之物之间灌入一种异性吸引力和爱情故事，实际上它们并不存在。

Five minutes later, she returned with a shopping list in her hand.

五分钟以后，她手里拿着一个购物单出来了。