分别的例句大全

Among them, the Huaibei block moves toward SWW direction, the middle-Anhui block moves toward NEE direction and in the Huaihe structure deformation belt, the faults movement may be left-lateral shear; it presents inheritable characteristic.

其中淮北和皖中块体仍可能分别向SWW和NEE方向运动，并在淮河构造变形带上产生左旋剪切作用，呈现一定的继承性活动特征；

The tracking objects are both the English teachers of grade seven.

笔者所跟踪的两名对象都正任教于七年级，在本研究中它们分别被称为老师A和老师B。

With respect to different attribute types, special methods are designed for int type, flags type and string type. Experiments to compare the decision tree matching method and the sequencial matching method are done.

针对网络入侵检测中所涉及到的不同数据类型，分别设计了整型字段、flags型字段以及字符型字段的匹配决策树节点的数据结构和匹配方法。

Between September 1985, when the G7 met at the Plaza Hotel, and December 1990, when the Nikkei Index peaked out, both the yen and the mark rose roughly 40 per cent against the dollar.

从1985年9月G7在广场饭店开会到1990年12月日经指数见顶期间，日元和马克对美元分别升值了40%左右。

Life has no purpose, it's everywhere undone by arbitrariness. I do this, and it matters not a jot if I do the opposite.

生命毫无意义，一切都是反覆无常。我做了某事或相反的事，分别其实不大。

What you must do is consider where your strengths and weaknesses lie.

你所必须做的是考虑你的强项和弱点分别在哪里.

Accor's major corporate offices in Asia Pacific region are located in Sydney, Bangkok and Shanghai.

法国雅高酒店集团亚太区总部分别设在悉尼 、 曼谷及上海.

First, this text precedes with political two realms the treatise from marriage family respectively, mentioning husband and wife, man the concubine relate to, the feminine chastity in nobility view interfere with politics condition and its reasons with nobility femininely.

首先，本文分别从婚姻家庭与政治两个领域进行论述，论及夫妻、夫妾关系，贵族妇女的贞操观和贵族妇女的干政状况及其原因。

The abdominal muscle damage rates found by ultrasonic were respectively 83.0% and 5.2% at the same time.

超声发现肌肉损伤率分别为830%，52%。

According to the precessing conditions, the average contents of total emodin and chrysophanol ( including free and bonded) in thin piece type, medium piece type and thick piece type were 13.47 、 13.33 and 12.6 mg/ g, respectively;

从切制条件来看，薄片、中片、厚片总蒽醌（即游离型和结合型大黄素和大黄酚之和）含量平均分别为13.47、13.33和12.6mg/g；

OOCL has four dedicated information technology ( IT) development centers located in San Jose, Shanghai, Manila and Hong Kong.

东方海外有四个专门的信息技术开发中心，分别位于圣胡安、海、尼拉和香港。

In this paper, the printing method is chosen. The advantages and disadvantages of screen printing and pad printing are studied respectively.

文中对印刷的方式进行了选择，分别研究了丝网印和移印的优缺点。

Fifty-three neonatal hyperbilirubinemia treated plasma transfusion were observed by monitering anti-HCV post 2-3 days and five months.

对1992年11月～1993年6月住院53例新生儿高胆红素血症输血浆治疗者，分别在输注前、后2～3天及5个月时进行血清抗－HCV监测。

RESULTS: Fifty-six patients were Child-Pugh A, 51 were B and 26 were C.

结果：Child Pugh A，B和C期患者分别为56,51和26例。

Seventy-one eyes in 44 cases of optic atrophy were studied. The majority of the cases were due to optic neuritis ( 47.7%) and eye trauma ( 22.7%).

本文报道视神经萎缩44例计71眼，其病因以视神经炎及外伤所致者为多，分别为47.7%及22.7%。

Lentivirus was collected forty-eight and seventy-two hours after transfection, respectively.

在转染后48和72小时分别进行慢病毒的收集，然后对慢病毒进行滴度测定和浓缩。

The treatment failed in eighty-seven children in the hospitalized group and seventy-seven in the home group.

在入院组和家庭组中分别有83名和77名患儿治疗失败。

As a pre-processed procedure, in order to reduce the condition number of the matrix used for determined the coefficient of basis function, the scale transformation is used in time and frequency domain respectively, and the data in time domain is smoothed and padded with zero.

信号前处理工作为：在时域和频域内分别进行尺度变换，对瞬态响应波形进行平滑运算和序列补零，有效降低外推系数矩阵的条件数；

Anti-cave fresh water mud and saturated salty water mud are employed, resulting better technical benefit.

采用防塌淡水泥浆与饱和盐水泥浆分别治理取得了较好的技术效果。

By means of wind tunnel simulation, characteristics of wind loading on membrane cantilever structures of concave and convex shape are studied corresponding to Zhaoyuan and Dazhou Stadium in China.

以分别具有下凹和上凸形状膜结构罩篷的山东招远和四川达州体育场为例，通过风洞试验模拟的方法对比研究了这两种体育场罩篷的风荷载特性。