分歧的例句大全

There are many differences on theoretical basis of evidence science of law.

理论界关于证据法学的理论基础还存在着较大的分歧.

The divide between the two groups is considerable.

两组之间的分歧是很大的.

Especially different social systems of East Asian countries, obvious stage strata of economic development, the difference of the value orientation and the existence of, historical scar, have more increased ifs complexity and arduousness.

特别是东亚国家社会制度不同，经济发展阶段明显的层次性，文化上价值取向的分歧以及历史伤痕犹存，更增加了这一过程的复杂性和艰巨性。

The two countries'positions are not that far apart on key issues.

两国在关键问题上的观点分歧没那么大.

The agreement about the priority of lease between parties is not standard and it is easy to bring divergence in understanding, furthermore to avoid this right is often happened.

当事人关于优先承租权的约定通常并不规范，且存在理解上的分歧，规避此项权利的行为时有发生。

Ms. Siegel says she and CEO Edward Breen often disagree on an employee's advancement potential.

西格尔说她和CEO爱德华•布林恩（Edward Breen）时常会就某位雇员的晋升潜力产生分歧。

Appeal courts are divided on the issues which will have to be resolved by the Supreme Court.

上诉法庭在该案上意见存在分歧，将交由最高法院解决。

The technique principle, operation process and application of an underground repeater for signal branch cable were introduced in this paper.

介绍信号电缆分歧型地下接续的工艺原理、操作流程及其应用。

In the academic field, there have also been varied opinions over the issues anti-bribery legislation.

在学界, 对受贿罪立法中存在的问题也一直是分歧较多、各持己见.

They come into together because of the same aspiration and interest, and disintegrated for the difference.

介绍竹林七贤由于志趣相投走到一起,相知相交, 又因为产生分歧各奔东西.

Political conflicts can not cut the tie of our origin.

政治分歧不会切断我们的血缘关系.

They met and discussed the means to resolve their differences.

他们会晤并讨论了解决他们分歧的办法.

Similarly, the Republic's legislative practices came from the parent land.

同样, 共和国的分歧程序也仿效母国.

They appreciate differences instead of making them a cause for prejudice or fighting.

他们求同存异,而不是把分歧作为成见或者争执的理由.

It's only a small disagreement, let's not make an issue of it.

那仅仅是个小小的分歧--咱们别小题大作了.

Ask yourself – could the dissenting opinion be right?

自问–分歧意见有没有可能是正确的？

We can't be consumed by our petty differences any more.

我们不能再为小小的分歧而内耗.

There will be disagreement, and the results will affect bilateral relations and the world.

将来必定会有分歧, 其结果将影响到双边关系和全世界.

But both men expressed continued disagreement on Russia's recognition of Abkhaz and South Ossetian independence.

但是，两位总统在俄罗斯承认阿布哈兹和南奥塞梯独立一事上依然存在分歧。

From the commonness appearing in internal terse architecture, we could find that the primary difference between terse architecture and forepart modernism architecture was the cognition about the relationship between appearance ( scarfskin) and configuration ( function), and exertion of material.

从国内出现的简约形态建筑的共性可知，简约形态的建筑与早期现代主义的最大分歧主要是集中在外观（表皮）与结构（功能）的关系的认识问题上以及建筑材料的运用上。