The ruling party gerrymanders the electoral districts to maintain its majority.
执政党操纵选区划分以保持其多数地位。
来源:互联网摘选尽管按照有利于共和党的方式重划了选区,具有在任的优势,并重新诉诸于恐惧政治,但理性还是占了上风。
来源:互联网摘选Can the US change campaign finance rules or minimise pork barrelling and gerrymandering?
美国能否改变竞选活动财务规则,或将笼络民心的政治经费和不公平的划分选区的行为减至最低?
来源:互联网摘选首先,本州的人口分布情况变化很快,如果偏向某个党派的选区划分进行得太过,在未来的十年里可能不能收效。
来源:互联网摘选停止这一不公正的地区划分会对纽约产生重大影响,比如曼哈顿就没有什么地方能够凑到满足该方案所需的足够多的失业人口。
来源:互联网摘选欧洲单一货币的构想从一开始就存在缺陷;美国国会选区重划已让华盛顿陷于瘫痪。
来源:互联网摘选一个不公正划分选区听起来象是一个奇怪的政治怪兽,事实上它是来自历史上的观点。
来源:互联网摘选由于不公平的选区划分政策,国会中的多数议席始终牢牢掌握在两党之中一方的手中。
来源:互联网摘选On Innovation and Development of Planning and Design of Future City Park Afforesting
未来城市园林绿化规划设计的创新与发展
来源:互联网摘选介绍了平顶山市近几年来园林绿化的发展过程、综合改造总体规划与植物配置情况。
来源:互联网摘选期中分析必须事先计划,要尽可能避免期中分析对试验的影响。
来源:互联网摘选三个魔神发觉到人类将成为他们战胜天堂的关键钥匙,但这将改变他们从一开始就酝酿的计划。
来源:互联网摘选But back to our original question: should the summer jet-setter still buy a 30-day pass?
但现在回到我们最初的问题:夏季常坐飞机旅行的富人买“30天卡”还划算吗?
来源:互联网摘选我们生时许多计划和愿望都有所偏差,死后一切不能如愿更是可想而知。
来源:provided by jukuu急救官员丹·达拉斯表示,目前计划为这些被迫离开家园的人们空运物资。
来源:互联网摘选The next day, in my first meeting with John Major, he too supported the airdrops.
第二天,我与约翰。梅杰第一次会面。他也支持空投计划。
来源:互联网摘选The World Food program is airlifting emergency supplies to the region.
世界粮食计划署正在向该地区空运紧急补给物资。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻