利的例句大全

The Air Algerie flight crashed in northern Mali early Thursday, killing all 118 passengers and crew, nearly half of whom are French.

周四凌晨，一架阿尔及利亚航空公司的航班在马里北部坠毁，造成118名乘客和机组人员死亡，其中近一半是法国人。

French forces have secured the site of the Air Algerie plane crash in Mali.

法国派部队前往马里保护阿尔及利亚航空公司客机的坠毁地点。

A member of the Algonquian people formerly of Illinois and regions to the west.

以前居住在伊利诺斯州及其西部地区，属于阿尔冈琴语系的民族的人。

Under the governing idea of taking economic construction as the center, local government, who becomes an independent interest subjects, has some alienations of governing behaviors, which weaken the public service functions.

而在以经济建设为中心的执政理念指导下，日益成为独立利益主体的地方政府治理行为异化，致使公共服务职能弱化。

Where any child fails to perform his or her obligations, the parents thereof who are unable to work or who are living a difficult life shall be entitled to ask their child to pay aliments.

子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或生活困难的父母，有要求子女付给赡养费的权利。

Where the parents fail to perform their obligations, the underage children and the children without the ability to live an independent life shall be entitled to ask their parents to pay aliments.

父母不履行抚养义务时，未成年的或不能独立生活的子女，有要求父母付给抚养费的权利。

Alister Watson, philosopher now turned radar expert, visited the NPL on business and heard Alan complain that 'they say I don't understand magnetism!'

哲学家艾利斯特·沃森，后来成了雷达专家，他有一次访问国家物理实验室时，听到图灵抱怨说“那些人竟然说我不懂磁学！”。

Joining him is Manuel Modena, and Alister Richardson the only sailor to have won the Extreme Sailing Series twice.

他带领的队员有曼努埃尔•摩德纳和唯一两次获得极限帆船系列赛冠军的阿利斯特理查森。

Aliyah Hadashah claimed to stand for four principles: ( 1) aliyah and settlement as apriori conditions for the fulfillment of Zion-( p181)-ism;

Aliyah Hadashah宣布四条原则：1。阿利亚移民是满足犹太复国主义的先决条件；

With increasing alkoxy chain length liquid crystalline characteristics was displayed.

我们认为烷氧基链长的增加有利于液晶性能的表现。

Improving MTBE and alkylate yields by sufficient utilization of refinery gases

充分利用气体资源增产MTBE和烷基化油

Treatment for LPL/ WM always includes alkylating agent, rituximab, and combination chemotherapy that bases on the two agents above.

治疗常用烷化剂、利妥昔单抗及以上述两药为基础的联合化疗。

Mr. Ilisca recommended a meal of veal sweetbreads ( 52 euros) from Allard, a classic bistro owned by Alain Ducasse.

伊利斯卡推荐的是Allard餐馆的牛羊杂碎（52欧元）。Allard是一家典型的法式小餐馆，店主是阿兰·迪卡斯（Alain Ducasse）。

To allegorize with Origen may make men stare at you, but your work is to fill men's mouths with truth, not to open them with wonder.

巧妙解释初代教父俄利根的神学会让人对你瞠目结舌，但你的工作是要以真理喂饱他们的嘴，而不是要他们惊奇的张大嘴巴。

Origen comes along and says, no you can't allegorize this text, and it means exactly what it says.

奥利金出来说，不，你们不能将经文寓言化，它说了什么就是什么意思。

Education reform and the general theory and practice, and it is easy to find, development and utilization of curriculum resources is always education reform of allimportant.

纵观国内外教育改革的理论和实践，不难发现，课程资源的开发与利用始终是各国教育改革的重中之重。

Cost means all expenditure properly incurred or to be incurred, whether on or off the site, including overhead and other charges properly allocable thereto but dose not include any allowance for profit.

费用是指在现场之内或之外已正当发生或将要发生的全部费用，包括管理费和应合理分摊的其它费用，但不包括任何利润补贴。

Transaction of allocable urban land, urban land deposit system and urban land open transaction system will help to bring about an open, fair and just market environment.

现有划拨土地入市、土地收购储备制度、土地公开交易制度的具体制度设计将利于创造一个公开、公平、公正的城市地产交易市场环境。

This article introduces our works about using NMR technologies to analyse the dynamical behaviors of the AF-6 PDZ domain when it interacts with the Bcr peptide, and discusses its relationship with the allostery.

本论文就是利用核磁共振方法研究AF&6PDZ结构域在与Bcr小肽相互作用过程中动力学行为的变化，并讨论了这种变化与蛋白质生物功能密切相关的变构效应之间的关系。

The composite material which has many functions and high performance can be manufacture by appropriate proportioning of allsorts of nanoparticles and all kinds of polymer.

利用不同功能的纳米材料与各种聚合物恰当匹配能制造出一类多功能、高性能的复合材料。