利益的例句大全

He trained them to be bold selfless fighters for the interests of the people.

他培养他们成为为人民利益奋斗的勇敢无私的战士.

But flirting always brings the risk of seduction.

这些调整往往会因为利益而带来大量风险.

However, the concrete personality right can't adequately include all the interests of artificial person.

而所规定的法人的具体人格权现已不足以涵盖应受保护的各种法人人格利益。

In the past when cross-border trade and investment were scarce and commodity exchange ties among countries relatively simple, statistics based on the origin of goods could grossly reflect the division of labour, trade relations and corresponding pattern of interests among countries.

过去国际贸易和投资数额不大，各国之间商品交换关系比较简单，按原产地统计大致可以反映国与国之间的分工、贸易关系以及相应的利益格局。

It is in accord with the interest of the people.

这符合人民利益.

They accused the government of a surrender to business interests.

他们指责政府唯工商界的利益是从。

But green rates do more for farmers than stave off currency changes.

原译文:但是,绿色兑换率是为了保护农民的利益,不是为了防止货币变化.

Such schemes as stock options increasingly align the programmers interests with the company's.

而股票期权等条件也逐渐将程序员与公司的利益紧密的连接在了一起.

But if does not stop up search engine's exterior opening, then user's benefit with difficulty safeguards.

但是如果不堵住搜索引擎的外部的口子, 那么用户的利益就难以保障.

Stupas represent the mind of Buddhas and Bodhisattvas, which is to benefit all sentient beings.

塔,是诸佛菩萨心意之所依.诸佛菩萨的心意就是利益一切众生.

Assignment of Benefit of Subcontract.

5分包合同利益的转让.

But subcontracting or independent brand is an endogenous choice to the firms.

然而,对企业来说,代工还是自创品牌却是内生于经济利益的理性选择.

Article 11 An applicant shall have an insurable interest in the subject matter of the insurance.

第十一条投保人对保险标的应当具有保险利益.

Safety considerations were subordinated to commercial interests.

商业利益置于安全考虑之上。

He subordinated his wishes to the general good of the group.

他将个人的理想放在集体的共同利益之下.

The agent act solely for the benefit of the principal in all matters connected with agency.

代理人有义务将委托人的利益放在第一位,尽全力去实现委托人的目标.这种责任无需双方有意识的认可.

Provided that China and Japan make joint efforts, the Sino-Japanese relations must have bright future.

21世纪初的东亚,“合作模式 ” 呼之欲出,中日两国友好相处符合双方的利益,只要双方都朝着这一方面共同努力, 中日关系的前景一定是光明的.

Is it in their interests for the economy to Be readjusted?

重新调整经济符合他们的利益 吗 ?

In the interest of the public and the environment, please switch off your engine whilst stationary.

为了公众利益和环境保护机动车停驶时请关闭引擎.

The ranchers argued that the restriction injured them economically.

这些牧场主认为这种限制损害了他们经济方面的利益.