利益的例句大全

Look at those first ladies who find it easier to get close to power than seek it on their own behalf.

看看那些发现接近权力要比为自己利益追求权力更容易的第一夫人们。

In response, House and Senate Republicans accused Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain.

作为回应，共和党的两院议员谴责民主党人为了自己的政治利益试图将伊拉克事件政治化。

We must oppose attempt to politicize trade issues. Politicizing trade issues will harm the interests of not just one side, but both sides.

我们坚决反对把经贸问题政治化，坦率而言，经贸问题政治化损害的不仅是对方利益，而且将两败俱伤。

Politicizing the economic and trade cooperation or adopting trade protective measures would only jeopardize the interests of both sides.

把经贸问题政治化或采取贸易保护主义的措施，只能损害双方的利益。

The party and government should play a leading role in building rational benefit relationship.

要发挥党和国家机关在建立合理利益关系格局中的主导作用；

The potential benefits to the market leaders help explain why they are so willing to spend: according to HSBC, China's O2O sector is a Rmb10tn market that is only 4 per cent penetrated, and grew 80 per cent year on year in the first half of 2015.

市场领军者的潜在利益有助于解释它们为何如此乐意花钱：根据汇丰（HSBC）的数据，中国O2O市场有10万亿元人民币规模，而目前渗透率只有4%，这个市场在2015年上半年同比增长了80%。

The Belt and Road initiative is not meant as rhetoric. It represents real work that could be seen and felt to bring real benefits to countries in the region.

一带一路建设不是空洞的口号，而是看得见、摸得着的实际举措，将给地区国家带来实实在在的利益。

The Belt and Road initiative, meeting the development needs of China, countries along the routes and the region at large, will serve the common interests of relevant parties and answer the call of our time for regional and global cooperation.

一带一路合作倡议契合中国、沿线国家和本地区发展需要，符合有关各方共同利益，顺应了地区和全球合作潮流。

The upside is, once your business hits the big time and you're cranking mucho dinero, you'll have hordes of women throwing themselves at you.

没有情人的情人节过的更滋润，最大的利益是，一旦事业有成，无数女人就会簇拥而至。

WIPO Director General Francis Gurry says the ongoing trade frictions between U.S. and China is bad news all around, and is urging the U.S. to focus on the bigger picture of the global economy, instead of its own profits.

世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐表示，目前美国和中国之间的贸易摩擦对全世界来说不是一个好消息，他敦促美国关注全球经济的大局，而不是其自身的利益。

Illegal act that is harmful to people in general.

妨害公众利益的违法行为.

The village leader heart is villagers, everywhere seeks the benefit for the common people, dares to undertake the responsibility.

村领导心系村民，处处为百姓谋利益，敢于承担责任。

These lords tended to sit only in cases where they had a personal interest.

这些贵族只是在案件关系到其切身利益时才到庭.

We must all work for the common good.

我们大家必须为公共的利益而工作.

Law is an ordinance of reason for the common good.

法律是维护公众利益的理性条令.

But a new and engaging relationship is imperative for our common good.

但对于我们的共同利益而言,建立新型良好关系势在必行.

The common good would best be served by keeping prices from rising too quickly.

阻止物价上涨过速,最能维护大众利益.

The old and the young are all doing their best for the common good.

不分老少,都在为大家的利益而竭尽全力工作着.

Split profit has slit the permit of a submitting admittance with little omission and transmission.

被割裂的利益切开了服从准入的许可证,切得几乎毫无省略或传导.

The best way to solve the problems is to make laws in consumers'interests.

最好的解决方法就是为消费者利益指定法律.