各国政府可以将技术转让或者对战略性国家资产的控制作为一种手段,提高自己在国际事务中讨价还价的实力。
来源:互联网摘选第七章通过唐卡的制作过程展示出其艺术风格与形式上的独特之处。
来源:互联网摘选The results suggested that tamoxifen had inhibitory effect on susceptivity to MS in mice.
结果提示,他莫昔芬对小鼠晕动病易感性有抑制作用。
来源:互联网摘选糕点大厨尼古拉·巴切(Nicolas Bacheyre)制作的巧克力热饮上桌时其实不是热的,而是温的,盛放在传统的利摩日瓷杯里,保证让你以最经典的方式告别巴黎。
来源:互联网摘选The lying liar lied to the dying diet maker that the tie was dyed blue.
躺着的说谎者对临死的食疗制作者谎称带子染成了蓝色.
来源:互联网摘选We are planning to do a podcast or webcast with the winners to find out how they did it.
我们计划为获胜者制作一份podcast或webcast,展示他们完成任务的过程。
来源:互联网摘选利用ActiveX技术制作了播放器,实现了播放数字网络广播电台、播放本地音频文件的功能。
来源:互联网摘选There were a number of difficulties during production of the movie.
电影制作的过程中困难重重.
来源:常春藤生活英语杂志-2006年5月号Research on SAW Filters with Low Loss Using Image Impedance Connection IDT
镜像阻抗连接叉指换能器制作低损耗声表面波滤波器浅探
来源:互联网摘选潮霉素对大葱的抑制作用。在获得的抗性植株中,分化及后期的生长非常缓慢。
来源:互联网摘选The animal model of HPH was made by hypoxia of ordinary pressure.
用常压低氧法(氧浓度:10+0.5%)制作HPH动物模型;
来源:互联网摘选miR-491介导的这种抑制作用有可能会为病毒建立潜伏感染提供有利条件。
来源:互联网摘选The anode beam and the main assembly will be taken in Lian Yungang Branch Company.
3连云港分公司负责阳极母线梁的加工制作,上部结构的总体组装.
来源:互联网摘选Site progress control, construction planning, legend, completion documentation etc.
工地进度控管 、 施工计画 、 图说 、 竣工文件制作等.
来源:互联网摘选This bulletin by Martial Arts Club , Sports Association, UMSU and posted by Student Affairs Section.
本通告由澳门大学学生会体育联会武术会制作、学生事务处代传.
来源:互联网摘选Previously the arrangement of the stars had been left to the flagmaker's fancy.
在此之前,那些星一直是由旗帜制作者按照自己的设想排列的.
来源:英汉非文学 - 百科语料821
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻