制度的例句大全

Social insurance shows the country is built through legislation, be in to laborer its are unripe, old, ill, dead, injury, incomplete, unemployed and happen other when be badly off, offer material the system of the help.

社会保险是指国家通过立法建立的，对劳动者在其生、老、病、死、伤、残、失业以及发生其他生活困难时，给予物质帮助的制度。

This system demonstrates the equality and justice of law, and is a legal remedy to the client when it is obviously unfair to perform a contract in the case that some unforeseen risks exist.

该制度体现了法的公平正义精神，系对当事人因不正常风险致使合同履行显失公平时的法律救济。

No man could have hated the old order more bitterly.

不可能有人对旧制度更为痛恨了。

The invalid incorporation system refers to through litigation to take order with the company which does not conform to the fundamental provisions of corporation law in the process of set-up.

公司设立无效是指对已成立的公司在其设立过程中有不符合公司法规定的根本性条件的情形，通过诉讼予以处理的措施和制度。

Those who do work are denied a fair return for their labor by a tax system which penalizes successful achievement and keeps us from maintaining full productivity.

即使那些有工作的人，也因沉重的税负而得不到公正的劳动报酬，因为这种税收制度使我们无法在事业上取得成就，使我们无法保持充分的生产力。

Land banking policy, which comes of abroad, becomes more perfect after one hundred years development.

土地储备制度起源于国外，经过一百多年的发展，已较为完善。

The new world of post-crisis central banking will create significant institutional challenges.

危机后央行面临的新局面，将带来重大的制度挑战。

While Sweden takes civil enforcement system into act of bankruptcy.

而瑞士则是将民事执行制度编入破产法中。

The institution of a high level global barter system might soon take root.

世界的以物易物的交易体系和制度正在扎根。

I love the old barter system, it's high time to bring it back.

我喜欢旧的易货制度，现在是非常适合的时候把他们带回来了！

The active power at mains is dependent on input current modulation index, input filter parameters, input current displacement and load resistance, so are reactive power and input power factor;

输入端有功功率、无功功率和输入功率因数都与输入电流调制度、输入滤波器参数、输入电流位移和负载电阻大小有关；

In the society of rule by law and harmony, private interest and public interest should be protected on an equal basis.

而在一个法治社会与和谐社会中，公共利益与私人利益在制度上应当得到同等的保护。

Fifth, have to bear in the GEM market, timely adjustments, such as setting strict suspension system, to single out individuals for punishment of the black sheep.

第五，要跟紧创业板市场，进行适时调整，比如设置严格的停牌制度，挑出个别的害群之马给予惩治。

The system of cession change appeared polarization trend, on the one hand, by the "lock" effect, emphasize the protection of the debtor; on the other hand, the bearer securities influence, one-sided emphasis on the transaction efficiency.

债权让与制度的变革出现了两极分化趋势，一方面，受法锁的影响，侧重保护债务人；另一方面，受不记名证券的影响，片面强调交易的效率。

Logistics-Efficiency Study of Resident-Provided Bedding in the Western Ethnic Tourism Development

西部民族旅游开发中民居接待供给制度的效率研究

We may discuss the basic characteristics of information culture from the material culture, behavioral culture, system culture and spiritual culture, and these characteris-tics are of important influence on the construction of advanced culture in information age.

可以从物质文化、行为文化、制度文化、精神文化四个层面来探讨信息文化的基本特征，这些特征对于信息时代先进文化的建设具有重要的影响。

First, investors' psychological and behavioral reaction should be considered into institution supply.

首先，制度供给必须考虑投资者的心理和行为反应模式。

This dissertation tries to analyze the important realities between the imperial Examinations and the bel-esprit and beautiful woman novels written by Tianhuazang-Zhuren in the content and form.

本文试图从科举制度入手，分析它与天花藏主人才子佳人小说在内容和形式上的重要关系。

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

Discussion of Process for TP_2 Copper Tubular Billet in Horizontal Continuous Casting

浅谈水平连铸TP2紫铜管坯的工艺制度