刻的例句大全

It'seemed as if his body had sprung away from him out of himself.

此刻,好像他的灵魂已经离开了他,迸出了他的躯壳.

Kuei Chang-lin did not reply at once.

桂长林 并不立刻回答.

After the Qi the drums three times the Lu army attacked and defeated the Qi army.

齐军三次击鼓以后,曹刿才说:“此刻可以进攻了.”成果齐军大败.

He promised to do the job, but he jacked up at the last moment.

他答应做这项工作, 但到最后一刻他却变了卦.

Honey catches more flies than vinegar.

尖酸刻薄招人怨,甜言蜜语俘人心.

The lifeboat hurried to the accident scene immediately after receiving the alarm.

收到警报后救生筏立刻赶到了出事水域.

The gate piles in front of his house are carved lions.

他家门前的门墩被雕刻成一对狮子.

This means that data is the only real actual color.

这不离是说,光谱数据是差本质颜色的独一诞妄刻画.

The wrinkled postcard now made me reconsider.

此刻这张打皱的明信片却促我重新扪心自问.

The generals did not agree, immediately killed ball and socket and orphans.

将军们不答应, 立刻杀了杵臼和孤儿.

The units painted on the dial of a scale are often mass units, not force units.

秤的刻度盘上所标单位是质量的单位, 而不是力的单位.

I had to make a conscious effort not to be rude to her.

我得刻意约束自己不要对她粗鲁.

He finished the bottle of wine in a shake.

他片刻功夫就把一瓶酒喝完了.

John's mother gave him beautiful, etched, bowl glasses with hollow stems that were a wedding present from her sister so that he could propose to Dottie with them.

约翰的母亲有套漂亮的带有雕刻花纹的杯脚中空的碗状玻璃酒杯，那是她妹妹送给她的结婚礼物。她把这套酒杯送给了约翰，好让他用来向多蒂（Dottie）求婚。

He made a snide comment about her weight

他说了一句很刻薄的话评论她的体重。

I consider it a great privilege to say a word of hearty congratulation to Bob on the happy occasion of his birthday.

在鲍伯过生日的这个欢乐时刻，能够说句话向他表示由衷道贺，真是无比的荣幸（pleasure）。

But I found: mom, gradually every home, are not spare moment, kept doing housework.

可是，渐渐地我发现：妈妈每次回家，都是一刻不闲，不停地做家务。

American Ministry of National Defense made two times of amendment in 2001 and 2003 respectively.

而21世纪以来，美国国防部就先后于2001年和2003年对采办文件进行了两次重大修改，这其中有着深刻的原因，而仔细研究这两次重大修改，我们也能得到很多启发。

An universal characterization of the seme-direct product

半直积的一个泛刻划

The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort.

颜色们惊恐地蜷缩起来, 彼此挤在一起捱过着恐怖的时刻.