Edmond, my friend, do not tarnish that noble and pure image the mirror of my heart.
爱德蒙, 我的朋友, 不要打碎我心里时刻保持着的那个高贵而又美好的形象.
来源:网络文摘精选This time he was both seen and heard, and the tartan instantly steered towards him.
这一次,他不但被看见, 而且被听到了,那艘独桅船立刻转舵向他驶来.
来源:网络文摘精选See Teakwood carving, Silk weaving, Silverware, Lacqureware and Umbrella making.
去那看看柚木的雕刻, 纺织丝绸, 银器的烧制和手绘纸伞的制作.
来源:互联网摘选要求责任心强, 具有团队精神, 能吃苦刻苦, 认真负责,能配合加班, 有较强学习能力主要工作职责.
来源:网络文摘精选As to scratching, there are three modes: height mode , deflection mode and depth control.
刻划过程目前有三种模式: 恒力 、 恒高、深度可控.
来源:互联网摘选佛教的庙宇也有各种不同的形式,有雕刻丰富的神龛、塔或佛像.
来源:互联网摘选There may be certain times of day when smokers crave their cigarette...
吸烟者可能会在一天中的某些时刻特别想吸烟。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In other words, if I try to seem more human , I'll end up seeming less human.
换句话说, 如果我刻意要表现得更像人类, 结果反而是看上去更不像.
来源:网络文摘精选He was a man of energy. Presently he made up his mind to write a history.
他是个精力充沛的人,立刻就决定要笔耕史学.
来源:名作英译部分C immediately forwards it to A and B with the question'Did you see this?
C不先检查A和B是否也是收到信,而是立刻转发,还画蛇添足地问道“喂,你收到没? ”
来源:互联网摘选简答网 · 四六级英语

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻