-
1、
All moments are beautiful, only you have to be receptive and surrendering.
所有的片刻都是美好的, 只要你成为接受性并臣服.
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
讨论了其刻度方法 、 灵敏度和探测下限 、 空间分辨率和辐射损伤等.
来源：互联网摘选 -
4、
-
5、
-
6、
This racecourse stressed the soil fertility to make the profound impression to the young Chinese.
这个赛道的抓地力给小汉留下了深刻的印象.
来源：网络文摘精选 -
7、
And the parrot would say , with great rapidity ,'Pieces of eight!
鹦鹉听后立刻急促地叫道:“八个 里亚尔!
来源：英汉文学 - 金银岛 -
8、
-
9、
This moment and after, the people should in radiantly-well love with the legend between!
此刻和以后, 人们应该在璀璨与传奇之间 - 好好爱!
来源：互联网摘选 -
10、
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once...
端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
11、
-
12、
-
13、
The dancing, singing and hopping stopped dead , and the revellers stood transfixed with surprise.
立刻歌声舞姿以及那虾蟆跳都停止了, 这荒乐的一群僵在那里.
来源：互联网摘选 -
14、
At once we encouraged visiting soldiers to carry rations with them on home visits.
于是,我们立刻鼓励士兵随带口粮去作家庭访问.
来源：词典精选例句 -
15、
In his raving he swore he would let her heart's blood out immediately.
在他愤激的时候,他发誓他要立刻让她心里的血流出来.
来源：词典精选例句 -
16、
贫穷和偏见对欧洲罗姆人的影响尤为深刻, 但是下层阶级还有其他成员.
来源：互联网摘选 -
17、
His mouth was too dry to speak but he could not reach for the water now.
他嘴里干得说不出话来,但是此刻他不能伸手去拿水来喝.
来源：英汉文学 - 老人与海 -
18、
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.
他们很愿意把自己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象.
来源：《简明英汉词典》 -
19、
All the villagers kept themselves in readiness to retreat as soon as the enemy came.
所有的村民们时刻准备着等敌人一来就撤退.
来源：网络文摘精选 -
20、
He felt a pang of recognition as strange, deep, and wonderful as anything in his life.
他感到一种豁然若有所悟时的剧痛,这痛苦是他一生中最奇特 、 最深刻 、 最美妙的东西.
来源：网络文摘精选
- 相关阅读
-
打击盗砖贼刻不容缓 与政府一起保护长城
简答网 · 双语新闻
-
环境保护者要在北极雕刻115英尺大的川普头像？哈哈哈哈
简答网 · 双语新闻
-
英语寓言故事：刻舟求剑（Making a Mark on the Boat）
简答网 · 少儿英语故事
-
英国脱欧—所谓的第二次“柏林墙”时刻
简答网 · 双语新闻
-
双语：保护穿山甲 刻不容缓
简答网 · 双语新闻
-
四级作文范文带翻译：最深刻的一次校园活动
简答网 · 四六级英语