办的例句大全

We never know how they're calculated. There's no pay stub and no way to check.

我们不知道他们是怎么计算的，既没有支付存根也没有任何可以核查的办法。

Provided that no order shall be made where the magistrate is satisfied that exceptional circumstances existed which rendered it inequitable to require compliance with the notice.

但如裁判官信纳有特殊情况，以致规定遵照通知书办理并不公平，则不得作出此项命令。

It means that the most comforting axiom for office workers-"no news is good news"-does not apply any more.

它意味着，最让办公室员工安心的格言（没有消息就是好消息）已不再适用。

Alan Lee: what can we do if we have ideas but no funds?

有想法无资金怎么办？找企业家！

This year, the vast and enthusiastic viewing population of the Olympics' host country means there will almost certainly be no contest.

而今年，奥运会主办国数量巨大的热情观众意味着，这种竞争基本上不会存在。

A man who has no fear can do anything he wants, Feliks thought.

无所畏惧的人想干什么都能办到，弗利科斯这样想。

Short of yelling at him, I had no other way to catch his attention.

除了大声向他喊叫，我真想不出还有什么办法能引起他的注意。

Microsoft co-founder Paul Allen held third place, with his net worth rising billion to billion.

微软公司的合伙创办人保罗·艾伦排在第三位，他的资产净增10亿美元，增至220亿美元。

Seminars and talks held in College Assemblies in relation to the transition.

书院周会举办有关一九九七过渡时期的研讨会及讲座.

But David is trying to get that promotion by hook or by crook; he even spread rumors smearing the other candidates.

但是，戴维德为了这次能够被提升正在千方百计地想办法。他甚至散布谣言，诬蔑其他有可能被提升的人。

Remember, although April 1 is a fun holiday, there is a professional protocol in the office that you still need to take heed of.

记住，尽管愚人节是个欢乐的日子，但我们还是要遵循一些办公室的职业操守。

What if a million US dollars should be found on the street?

假如在街上捡到一百万美元怎么办？

There is no stopping them if they want to do so; in any case, we adhere to the Five Principles of Peaceful Coexistence, with non-interference in each other's internal affairs and mutual non-aggression.

他要学也没有办法，横直我们是和平共处五项原则，互不干涉内政，互不侵犯。

He tried his best to clear up the misunderstanding.

他想尽一切办法来澄清误会。

The criminal was fingerprinted in the sheriff's office.

罪犯在警长办公室里被取下指纹.

Gates entered Harvard in the fall of1973, only to drop out two years later to found Microsoft with childhood friend Paul Allen.

盖茨于1973年秋季进入哈佛大学学习，两年后辍学，与童年好友保罗·艾伦共同创办了微软公司。

I need the report on my desk first thing Monday morning.

星期一一早这个报告就得放在我的办公桌上。

Professor John Weinman of king's College London told the BPS conference: "these research findings can help patients and will be important for developing interventions for patients undergoing different types of surgery."

伦敦国王大学的约翰温曼教授在此次大会上说：“这些研究结果会对病人有所帮助，并且对于探索干预治疗各种手术病人的办法也是很重要的。”

He used to be a pilot but now he has a desk job.

他曾是飞行员，但现在做办公室工作。

I had cleared my desk before I left.

离开前我清理干净了办公桌。