A Beijinger said he felt the aftershock , too, from his 25 th floor office.
一个北京人说他在第25层的办公室内感觉到了余震.
来源:网络文摘精选Last night the Beijing People's Broadcasting Station announced that a typhoon was approaching.
昨夜北京人民广播电台预告台风快要来临.
来源:互联网摘选他一直坚持大剧场话剧就要排主流剧,就是要坚持北京人艺的传家法宝:戏剧的民族化和现实主义。
来源:provided by jukuuThe doting & growing series of Beijing people accord with the fixed program for this city.
北京人的成长 及 衰老的过程都符合这座城市设定的程式.
来源:网络文摘精选王维克译: 《神曲》, 但丁著. 北京: 人民文学出版社, 1999年.
来源:互联网摘选王浴生. 中药药理与应用. 北京: 人民卫生出版社. 1983:638.
来源:互联网摘选易卜生:《易卜生文集》第8卷. 北京: 人民文学出版社, 1995年.
来源:互联网摘选Poetics Constructed: The Form and the Image ( Beijing: The People's Press, 2008 ) .
《诗学构建: 形式与意象》.北京: 人民出版社, 2008.
来源:网络文摘精选Technology of voice over IP and value added service [ M ]. Beijing: Post & Telecom Press, 2002.
IP电话及其增值业务技术 [ M ]. 北京: 人民邮电出版社, 2002.
来源:网络文摘精选A tricycle driver in Beijing ferries a passenger across a busy street.
一个骑三轮车的北京人正载着个乘客穿过繁华的街道.
来源:网络文摘精选Technology of voice over IP and value added service [ M ]. Beijing: Post & Telecom Press, 2002.
IP电话及其增值业务技术 [ M ]. 北京: 人民邮电出版社, 2002.
来源:互联网摘选复旦大学. 概率论基础. 北京: 人民教育出版社, 1979.
来源:互联网摘选“任鸣在北京人艺的舞台上不断地实践着”“把传统美与现代美和谐统一在话剧舞台上”“的戏剧理想。”
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻