十一的例句大全

Article 11 When an aircraft or a vessel international routes arrives at a Chinese port, the captain or his agent must submit a passenger name list to the frontier inspection office;

第十一条从事国际航行的航空器或者船舶抵达中国口岸时，机长、船长或者代理人必须向过防检查机关提交旅客名单；

Brand-new twenty-first century, our opportunity is for you to create the best display of engineering works.

崭新的二十一世纪中, 我们的机遇就是为您创作最优秀的展示工程作品.

News Reporter: The stormbreaker has been called the most sophisticated personal computer of the twenty-first century.

新闻播音员: 风暴突击者被称为二十一世纪划时代的个人电脑.

Corporate accounting standards are amended and implemented at the opening year of China's Economic Development Plan.

在“十一五”规划的开局之年,新企业会计准则体系正式颁布.

I am confident both of us will scale new heights in achievement in the 21 st Century.

我亦深信两地在二十一世纪定能再攀高峰,取得更辉煌的成就.

Tea Party Express organizer Amy Kremer addressed a crowd of several thousand people on Pennsylvania Avenue and predicted the movement would bring change to Washington in November's midterm congressional elections.

“茶党快车”的组织者克雷默在宾夕法尼亚大道上向几千民众发表讲话，她预计“茶党”运动将在十一月举行的国会中期选举中给华盛顿带来变化。

Fan favorites include Garth from "Wayne's World," Beyonce, Han Solo from "Star Wars," and Eleven from the Netflix summer hit "Stranger Things."

粉丝们最喜欢的装扮是《反斗智多星》里的“加斯”、碧昂斯、《星球大战》里的“汉·索洛”和Netflix公司暑期巨制《怪奇物语》中的“十一”。

The mission's commander was also part of docking missions on both his previous space flights, giving him the experience needed to help dock Shenzhou 11 with Tiangong 2.

景海鹏在前两次太空飞行对接任务中也担任了任务指令长，这能为他提供帮助“神舟十一号”与“天宫二号”对接所需的经验。

And data collected on that day is also of great use in the long run.

而且双十一收集的数据长远来看也大有用处。

Singles' Day, also known as "Double Eleven" because its held on 11 November, is the biggest single shopping day in China.

光棍节，因为日期是11月11日，也被称为“双十一”，它是中国最大的购物日。

In last year's Singles Day, Alibaba's gross merchandise value came in at$ 9.3bn, and analysts will be anxious to see a healthy increase this year-an event that seemed likely in the early hours of Wednesday as consumers clicked "buy" in droves.

去年的双十一，阿里巴巴的GMV达到93亿美元。分析师们将急切地期盼看到今年有可观的增长——从周三凌晨的情况看，这个目标是有望达成的，因为大批消费者都点击了“购买”按钮。

The retail giants have been blamed for pricing strategies related to the Double-11 shopping spree, such as increasing prices offering discounts, false promotion and inducing transactions.

这些零售巨头因“双十一”购物狂欢价格策略受指责，这些策略包括先提价后打折、虚假促销、诱导交易等。

Singles Day is the biggest shopping frenzy in the global calender;

双十一是全球日历上最大的购物狂欢节；

Alibaba, which accounts for a combined market share of 80 percent in China's business-to-customer and customer-to-customer market, said earlier this year that more than 200 overseas merchants from more than 20 countries have confirmed participation in its Double 11 event.

占中国的B2C（公司对消费者）和C2C（消费者对消费者）市场总份额的80%的阿里巴巴今年年初表示，超过20个国家的200多家海外商家已确定参加今年的双十一狂欢节。

Alibaba started the shopping festival in 2009.

2009年，阿里巴巴开始举办“双十一”购物节。

It has been the world's largest online shopping festival since then.

自那时起，“双十一”就成为了全球最大的网购节。

He estimated that 200 million packages would be shipped from orders made during the day.

他还预计双十一当天的订单中会有约2亿的包裹发出。

China's economy may be slowing but shoppers were out in droves for Singles Day, racking up$ 5bn of sales in the first 90 minutes on Alibaba, roughly double last year's haul in the same period.

中国经济或许正在放缓，但在双十一“光棍节”这天，大批购物者却集体出手，开场90分钟就使阿里巴巴（Alibaba）平台上的交易额达到50亿美元，几乎是去年同期的两倍。

Every November 11-Singles Day is named after the "double elevens" ( 11-11) celebrating single life-Chinese consumers go online in droves to buy sale-priced merchandise on ecommerce sites such as Alibaba and JD.com.

每年11月11日——人们会在“双十一”（11-11）庆祝单身生活，“光棍节”由此得名——大量中国消费者到阿里巴巴（Alibaba）和京东（JD.com）等电商平台购买折价商品。

It said that in the hours leading up to Singles Day, 130m users had logged onto its shopping sites, more than in the same period last year.

它表示，在双十一到来前的几小时里，有1.3亿用户登录了其购物网站，多于去年同期的数字。