升值的例句大全

Increasing pressure on the RMB exchange rate, CPI rose sharply, this "double high" phenomenon, the general rules of law of economics.

人民币汇率升值压力不断增加，CPI大幅上涨，这种双高的现象，违反了经济学的一般规律。

The pressure, effect and mechanism innovation of RMB exchange rate

人民币汇率升值压力、影响与机制改革

As a result, the real exchange rate appreciation plays a complementary role in economic restructuring and accelerate the distribution of income, thus Balassa-Samuelson effect in China has a more rational interpretation.

由此，实际汇率的升值和国内经济转型起到相辅相成的作用，并在收入分配加速的影响下巴拉萨萨缪尔森效应对人民币实际汇率的解释力度必将提高。

The appreciation of JPY and earthquake disaster led to economic slow down in Japan.

日元升值和日本大地震让日本经济陷入低迷。

While the JPY has appreciated significantly this year with the unwinding of the carry trade, equity returns have remained disappointing due to the weak growth outlook.

尽管由于套利交易解体，今年日元大幅度升值，股市回报却仍旧让人失望，这主要是由于经济增长前景暗淡。

On this basis, we analyze the event that the appreciation of yen caused the rose of the Nikkei index.

在此基础上，主要是对日元升值引发日经指数上涨的事件进行了剖析。

Between September 1985, when the G7 met at the Plaza Hotel, and December 1990, when the Nikkei Index peaked out, both the yen and the mark rose roughly 40 per cent against the dollar.

从1985年9月G7在广场饭店开会到1990年12月日经指数见顶期间，日元和马克对美元分别升值了40%左右。

Elsewhere, pressure on the Reserve Bank of India has not eased despite an 11 per cent rise in the rupee so far this year against the dollar and several attempts at restricting capital inflows.

其他方面，尽管今年迄今为止印度卢比兑美元汇率已累计升值11%，加之政府数次试图限制资本流入，但印度央行（reserve bank of india）所面临的压力并未减轻。

After an initial euphoric reception two years ago investors largely shunned the QDII products on offer from banks as they were originally limited to offshore fixed income products, which were unattractive given the steady appreciation of the renminbi versus the dollar and the newly resurgent domestic stock market.

在两年前最初的欣喜过后，投资者基本拒绝了银行推出的QDII产品，因为这些产品最初仅限于海外固定收益产品。鉴于人民币兑美元的稳步升值以及内地股市的重新复苏，这些产品显得没有吸引力。

Goldman Sachs predicts Beijing will widen the daily trading band within which the renminbi fluctuates against the dollar from plus or minus 0.5 per cent to plus or minus 1 per cent and then allow it to gradually rise.

高盛（goldman sachs）预计，北京方面将把人民币兑美元汇率波动的每日交易区间，从正负0.5%拓宽至正负1%，然后让人民币逐渐升值。

But the pace of appreciation has slowed sharply over the last two months.

但过去两个月，人民币兑美元的升值速度明显放缓。

Owen gallimore, Asia credit analyst at ANZ, reckons the recent decline is a "temporary phenomenon" and that the market will come "roaring back" as soon as investors regain confidence that the renminbi will strengthen sharply against the dollar.

澳新银行（anz）亚洲信贷分析师欧文加利莫尔（owen gallimore）认为，近期的下跌是一种“暂时现象”，一旦投资者开始重新相信人民币兑美元将大幅升值，市场将“强势反弹”。

China is likely to resume gradual appreciation against the dollar at some point this year.

中国很可能会在今年的某个时候，重启人民币兑美元逐步升值的进程。

On balance, I expect the outcome to be a modest appreciation against the dollar.

总体而言，我预计结果将是人民币兑美元适度升值。

It has only allowed the renminbi to appreciate minimally against the dollar this year.

今年迄今，中国仅允许人民币兑美元微幅升值。

The currency has become more flexible and appreciated about 20 per cent against the dollar.

汇率弹性有所增强，人民币兑美元已升值约20%。

The Chinese currency has appreciated by 7 per cent against the US dollar this year.

今年以来，人民币兑美元升值幅度达7%。

A front page editorial in the official China Securities Journal yesterday played down speculation of an imminent move on currency policy. Given the current situation, the conditions are not right for a big appreciation in at least the first half, the paper said.

官方的《中国证券报》昨日在头版发表社评，淡化了外界对中国汇率政策有望很快变化的猜测。从目前经济形势来看，至少上半年人民币不具备大幅升值条件，该报表示。

Yet aided and abetted by some of America's most renowned economists, Washington now advocates a bilateral fix – either a sharp revaluation of the renminbi or broad-based tariffs on Chinese imports.

不过，在美国某些最声名显赫的经济学家的支持与教唆下，华盛顿方面正在鼓吹一项双边解决方案&要么人民币大幅升值，要么大面积地对进口自中国的产品加征关税。

There is a cupboard full of bills in the US Congress threatening tariffs on Chinese goods if Beijing does not let its currency appreciate, which are just waiting to be dusted off especially if unemployment remains high.

在美国国会，有整整一柜子法案在威胁：如果北京方面不让人民币升值，就对中国商品加征关税。这些法案上的灰尘随时会被拂去，尤其是在美国失业率居高不下的情况下。