卢拉的例句大全

For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.

尽管塔卢拉有缺点, 她的朋友们却宽容她,甚至崇拜她.

The political system itself has become a top election issue.

丑闻相当可能会削弱卢拉的管治能力.

Some of the biggest wrote to Lula last year to urge him a tough emissions-cutting commitment.

一些大商贩去年写信给卢拉总统,敦促他做出严格的减排承诺.

Not for want of trying, is Lula's response.

而卢拉的回应则是,不能为了想试而试.

She was not an obvious successor to Lula.

她并不是众人眼中卢拉的继承人.

Lula is not the ideal agent to bring about change.

卢拉并非带来变化的理想人物.

And yet Brazil is not as sound as Lula's popularity ratings.

然而,巴西也并不如卢拉的普及度那样盛名隆隆.

Of course, there are elements of myth in the Lula story.

当然, 卢拉的故事中也有虚构成分.

But if that is to happen quickly, Lula will need to act.

但如果要那种情形尽快出现, 卢拉就需要有所作为.

They worry that he has strayed from the path of fiscal rectitude.

他们担心卢拉已经偏离了财政廉洁的轨道.

Two-thirds of the 27 state governors are friendly to Lula.

27个联邦州中有 三分之二 的州长都同卢拉交好.

Lula understands from personal experience what matters in helping poorer Brazilians get ahead.

凭借个人经验,卢拉明白,帮助贫苦巴西人民进步的重点坐在.

A version of Bolsa Fam í lia existed before Lula took office, but he greatly expanded its coverage and increased the value of the benefit.

在卢拉执政之前这个项目就存在，但是他提高了覆盖率和受益水平。

The smiling, bearded avuncular Lula was the perfect, charismatic frontman for Brazil, reflected in successful campaigns to win the right to host both the Olympics and the World Cup.

蓄着胡子、笑容慈祥的卢拉具有超凡魅力，是巴西的完美代表，他在任期内成功为巴西赢得了奥运会和世界杯的主办权。

Lula's formal retirement will allow Brazil to reflect on how far the country has come.

卢拉的正式引退,将让巴西有机会去思考这个国家已经走了多远.

It is true that Lula inherited a fiscal crisis and handled it with determination and aplomb.

卢拉当时的确接手了一场财政危机,处理得沉着而且果断.

It's easy enough for the reader to guess where the relationship between Alvo and Lula is headed, even if Ms. Prose's vivacious prose initially makes the road there fairly scenic.

读者不难猜到阿尔瓦诺和卢拉的情感道路将通向何方，即使普罗斯女士起初用活泼的散文风格将这条道路描绘的景色迷人。

They tell her that they know her cousin George back home and the handsome one, who calls himself Alvo, asks Lula to do him a favor: hide a gun for them until they return to pick it up.

他们告诉她，她的堂兄乔治回家了。一个自称阿尔瓦诺的帅小伙让卢拉帮他个忙，帮他们藏一把枪直到他们回来取。