历的例句大全

Firstly we expound on the history, the present and the future of the BT groups.

本章首先阐述广播电视集团化的历程、现状以及未来的发展趋势。

Semantically, the meanings of the words about the "homosexuality" have changed from derogatory, criminal sense and medical term to neuter.

从词义表现方面看，同性恋词语的称呼经历了从贬义、犯罪、医学科学用语到中性词义的变化。

Contrary to the standard big bang space-time singularity, these big bounce singularities are found to be event horizons at which the scale factors and the mass densities of the universe are finite, while the pressures undergo a sudden transition from negative to positive infinities.

与标准的大爆炸模型相对，该反弹奇异性对应于一个事件视界，此时标度因子和宇宙的物质密度是有限的，然而压强经历了一个从-∞~+∞的一个转换。

Somewhere along the great evolutionary journey of humanity, we lost our reverence for growing old ( which, by the way, is totally natural and something we all go through!).

沿着人类伟大的进化之路，我们不知在何处丧失了对衰老的崇敬（顺便提一句，衰老完全是自然发生的现象，而且我们都要经历！）。

Martial art is an important component in Chinese tradition culture.

武术是中国传统文化、历史文化的重要组成部分。

Buyi wax printing craft experienced by Jane to numerous, from coarse to fine, from low level to high level of development.

布依族蜡染工艺经历了由简到繁、由粗到细、由低水平到高水平的发展过程。

Also, I think human resources directors want to see more of a well-rounded person in a resume.

而且，我认为人力资源部门的领导希望从简历中更多地了解一下一个更全面发展的人才。

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.

虽然历经恶运，那位建筑师仍赢得全球的美名。

However, its particular cultural style was based on the vivid description of abundant folk cultural psychology.

对于人物心理细节的描写，注重不同历史阶段心理活动场景的描绘.而大量的民间文化心理的具体生动的表现，则构成了这部作品特有的文化品格。

The opinions about whether Zheng He even set foot on the Taiwan Island always vary and people are unable to decide which is right.

提要：郑和下西洋是否到达我国的台湾岛，历来众说纷纭，莫衷一是。

The image of Zheng He was not of a powerful nation who sought to colonize the land of those natives, The opinions about whether Zheng He even set foot on the Taiwan Island always vary and people are unable to decide which is right.

郑和的形象不是一个强大的国家要对那些当地居民进行殖民化，提要：郑和下西洋是否到达我国的台湾岛，历来众说纷纭，莫衷一是。

Observers say that could undermine the new government and heighten ethnic tensions in a country with a volatile history of warlords and recent decades of civil war.

观察人士说，在一个素有军阀割据的动荡历史、而近几十年来又有内战的国家里，选举的可信度问题可能会破坏新政府并且加剧族裔间的紧张关系。

However , headline inflation, including food and energy, is likely to be volatile.

然而, 包括食品和能源价格的整体通胀率可能会经历震荡.

The prime reason, analysts say, is historically low inflation levels.

分析家称, 主要的原因是创下历史纪录的低通胀率.

A Reddit user named Ruchizzle recently spilled what it's like to win a million dollars from a scratch-off ticket.

新闻网站红迪网的一位用户Ruchizzle最近吐露了通过刮刮乐中了100万美元后的生活经历。

Through tracing back to the initiation and developing history of modern medical technique, it fixes its position in modern emergency treatments, and affirms the important roll of Chinese ancient books in promoting the techniques of modern emergency science.

通过追溯现代医学技术史的发源和发展历程，最终确定其在急救方法发展中的作用，看到我国古代中医急救方法曾为推动现代急救学作出的重大贡献。

If you experience a catastrophic loss, and you feel terrible,

如果你经历了一次灾难性的打击，然后感觉非常糟糕

A Review and Reflection on Developing and Perfecting multi-party Cooperation System

发展完善多党合作制度的历史回顾和现实思考

It was his first sexual encounter.

那是他的第一次性经历。

The history of the reform programme itself has been sanitised and simplified in order to minimise public questioning of leaders'motives and actions.

改革计划自身的历史也被净化和精简，以便尽量减少公众对领导人动机和行动的质疑。