This, he explained, was because the Swiss airforce is only available during office hours.
瑞士空军发言人洛朗·萨瓦里解释称,由于不在上班时间内,所以瑞士战机未起飞护航。
来源:互联网摘选The company spokesperson put the blame on the salesperson of the store.
公司的发言人把责任归咎在店铺的售货员身上.
来源:互联网摘选巴基斯坦军方发言人阿巴斯少将说,星期三的这次行动前所未有地违反了这些行为准则。
来源:互联网摘选Matt McKenna, a spokesman for the former president, confirmed engagement Monday.
克林顿总统的发言人 马特麦肯纳 于本周一证实了这一消息.
来源:互联网摘选A spokesman said: 'We have no comment regarding the publication of these photographs.'
一位发言人说,“对于这些照片的公之于众,我们不予置评。”
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Air France spokesman said the company will be 28 flights returned to normal.
中英文对照:法航发言人说,公司28日航班将恢复正常.
来源:互联网摘选Newspaper reporters have been trying to prise the details from the White House spokesman.
新闻记者一直在硬逼着向白宫发言人打听详细情况.
来源:互联网摘选At a news conference in Paris, an Air France spokesman described that specific chain of events.
在巴黎召开的记者招待会上, 法航的发言人向大家讲述了这一事件过程.
来源:互联网摘选The commission spokeswoman said there was no bias against US groups.
欧盟委员会发言人称,不存在对美国企业的偏见。
来源:互联网摘选在九十年代的巴西,有一位非常有名的摇滚明星,名叫Rodolfo Abrantes,也将自己变成了“雪球”的一员,目前成为更有影响力的非官方的发言人。
来源:互联网Speaker Jim Wright brushed tear away as he threw in the towel yesterday in D. C.
发言人吉姆·赖特于昨日在华府挥泪认输.
来源:互联网摘选Spokesman Jeffrey Rowland says GAVI has done since it began ten years ago.
发言人Jeffrey Rowland表示,自十年前成立以来,GAVI已经做了许多工作。
来源:互联网摘选曾经是发言人的现任日本外交部长的顾问Tomohiko Taniguchi告诉VOA,东京强烈希望恢复谈判以结束朝鲜对日本的军事威胁。
来源:互联网摘选For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》IOC发言人吉塞尔•戴维斯(GiselleDavies)在一封邮件中写道:“我们不应该将奥运会政治化,无论它是在哪儿举行。”
来源:互联网摘选丰田发言人对NEWSWEKK说到,“这种质量的比较表明为什么臆测和没有根据的传闻是一件危险的事情”。
来源:www.bing.comToyota spokesman said the Japanese company doesn't intend to take BYD to court over the F3.
丰田发言人说,不打算就F3的问题起诉比亚迪。
来源:互联网摘选A UN spokesman said that the mission will carry 20 tons of relief supplies.
联合国的一名男发言人说,该代表团将携带 20 吨救济物资。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻