受的例句大全

His failure was a bitter pill to swallow.

他的失败是一贴苦药,让人难以接受.

Howard : That's going to be a bitter pill for her to swallow.

霍华德: 这对她来说一定难以接受.

It was really bitter pill to swallow at that time.

在当时,那真是一件“不得”不忍受的苦事.

His competitor's success was a bitter pill to take.

他难以接受竞争对手的成功.

Suddenly she sat up looked him with surprising tenderness. Alan s black mood eased slightly.

突然,她坐起来,用令人吃惊的温柔目光凝视着他. 阿兰的难受情绪稍微得到了缓解.

Alan's black mood eased slightly.

阿兰的难受情绪稍微得到了缓解.

They turned a blind eye the suffering of the people.

他们对受苦人们的漠视激怒了我们.

There'll still be a feeling abroad that this change has to be recognised.

人们还会普遍觉得这项变革早晚得接受。

His prose is simple and luminous and quite popular among ordinary readers.

他的散文简明易懂,很受一般读者欢迎.

It is difficult to find a acceptable content for this standard.

很难为这一标准找到可以接受的内涵.

However, the shepherds were often injured because of their soft footpads.

可是, 牧羊犬却因为脚掌柔软,而时常受伤.

He possessed his temper despite the insult.

尽管受到了侮辱,他还是按捺住怒气.

Man was born free and every where he is in chairs.

卢俊说人是生而自由的,却处处受到束缚.

Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground.

这些椅子中有的是平脚的，这样可分散地面所受的压力。

The place was carried by the assault.

该地受到袭击而被攻陷.

The aeroradiometric method suffers like others, in particular conditions of terrain.

航空放射性方法与其它方法一样, 受地形特殊条件的影响.

She has learned what it meant to be under dog.

她已经领略到了受别人摆布的滋味.

You will never experience the earth with all its wonders in this time again.

你永远无法再一次于此时感受地球所有的奇伟.

Buyer shall accept second quality up to 5 % of the total quantity an allowance of 5 %.

次等品质在粉色桌面主题总数量5%以内的,以减价5%为条件,买方就接受货物.

Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished.

不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。