受宠的例句大全

We are, by astronomical standards, a pampered, cosseted, cherished group of creatures.

按照天文标准, 我们是一群受宠过头 、 珍爱有余、呵护备至的受造物.

Why are Geography, Drama, Art and English in the ascendant?

为什么地理、戏剧、艺术和英语逐渐受宠？

As Daji favored, palace women have been scrambling to learn her and his feet bound together.

由于妲己受宠, 宫中女子便纷纷学她,把脚裹起来.

Bill is anxious to get in the boss's good books.

比尔渴望在老板那里受宠.

Thank you for always making me feel so warm, safe, and loved.

谢谢你总是让我感觉这样温暖, 安全和受宠.

Thank you for always making me feel fo warm, safe, and loved.

谢谢你总是让我感觉这样温暖 、 安全和受宠.

I was in the neighborhood and suddenly everything went black.

我本来很受宠的,可突然什么都没了.

She, and even a little flattered , when, a Sunday afternoon, the two gentlemen made their appearance.

星期日下午后半晌, 当两个年轻人到来时, 她大喜过望, 甚至有点受宠若惊.

Since that is impossible , there isn't even any subterfuge involved.

但是受宠若惊, 我实在想不出我何德何能.

He really spoiled me on my birthday.

我过生日那天他真让我受宠若惊。

Meg was much flattered by Mr. Ned's assurances that he came especially to see her.

尼特先生信誓旦旦地告诉麦格,他是专门为她而来的. 麦格听了真是受宠若惊.

In fact this is the basic paradox: he is still, for all of this, the Premier League's bonny boy, its cosseted favourite son.

实际上，这本身就是个矛盾，他仍然是，对于整个联赛而言，英超联赛的最好的球员，是最受宠爱的球员。

well, he knew the baby brother. the favourite son

很好，他认识小兄弟。最受宠的孩子。

An old favourite from the1990s, this red monster toy, based on the Sesame Street character, is back in a new form.

从90年代开始受宠的红色玩偶又推出新款。它是以美国老牌儿童节目《芝麻街》里的人物埃尔莫为原型而制造。

Compliments always take you by surprise, and me never.

你遇到人家抬举你,总是受宠若惊, 我就不是这样.

I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.

还从没有一个出版商主动来与我接洽,这种屈尊有点让我受宠若惊.

I am quite overwhelmed by your appreciation.

您对晚辈的垂念,真是让我受宠若惊.

I feel really flattered that out of all the students I was picked.

那么多学生当中我被选中了,我简直受宠若惊.

Said I, " please me exceedingly , but why do you like me? "

我说: “ 您真使我受宠若惊.您为何喜欢我 呢 ? ”

It a privilege to lend anything to him. He was always magnetic.

他是如此魅力非凡,借他点儿东西都能让人受宠若惊.