叙利亚的例句大全

Afif Dala is with the Syrian Ministry of Economy and Trade.

阿斐夫达拉在叙利亚经济与贸易部工作。

Speaking at the weekly Cabinet meeting, Mr. Olmert said he would urge Russia not to sell sophisticated weapons to Iran and Syria.

奥尔默特在每周内阁会议上讲话时说，他将敦促俄罗斯不要将精密武器卖给伊朗和叙利亚。

The trip looked at firstbe a routine photo-op for Sadr and Syrian President Bashar Assad.

这次旅行倒像是穆克塔达?萨德尔和叙利亚总统巴沙尔?阿萨德为例行公事而拍照造势.

Deeb Abdel Khalik runs charity groups helping refugees from the same Syrian Muslim branch that is rebelling against President Assad.

德博·阿德贝尔·卡里克经营慈善团体帮助来自相同叙利亚穆斯林分支反对阿萨德总统的难民们。

A mortar round has hit the University of Damascus in Syria, killing at least 10 students.

叙利亚大马士革大学发生了迫击炮袭击事件，造成至少10名学生死亡。

The head of the International Atomic Energy Agency, Yukiya Amano, says Iran is "not providing the necessary cooperation" and that Syria has not responded to agency queries since mid-2008.

国际原子能机构的总干事天野之弥说，伊朗“没有提供必要的合作”，而叙利亚还没有对该机构2008年中就提出的一些疑问做出答复。

This week, long time U.S. Senator John McCain responded, McCain has been a big supporter of U.S. military action in Syria.

本周，长期美国参议员约翰·麦凯恩对此作出回应，麦凯恩一直大力支持美国对于叙利亚采取的军事行动。

The first batch of precursor chemicals was loaded on a Danish cargo ship today and taken out of the country.

今天，首批易制毒化学品已装载到一艘丹麦货船上运出叙利亚。

Against this background, there are very few takers for yet another military venture this time in Syria.

在这种背景下，很少有人押注北约会再进行另一次军事冒险这次是在叙利亚。

The protesters will most likely be disappointed with his speech to the Syrian parliament.

抗议者或对他向叙利亚议会的讲话感到非常失望。

In a telephone conversation, they also discussed the current situation in Syria and the nuclear issue on the Korean Peninsula.

双方在通话中讨论了叙利亚的当前局势以及朝鲜半岛的核问题。

The Geneva plan calls for all sides in Syria to end hostilities, enter a national dialogue, and form a transitional government leading to new elections.

日内瓦和平方案呼吁叙利亚各方结束敌对行动，展开全国对话，并组建一个过渡政府来安排新的选举。

Prime Minister Cameron says there is no more urgent task than getting Syrians to the table to agree on a transitional government.

首相卡梅伦表示，目前最紧要的任务就是把叙利亚人拉到谈判桌旁，就建立一个过渡政府达成一致。

That's after the country's latest apparently refuse to agree to acknowledge key parts of 2012 Geneva agreement aiming to create a transitional government in Syria.

这是因为伊朗拒绝承认2012年日内瓦协定中在叙利亚成立过渡政府的核心内容。

He's criticizing the Syrian government for refusing to address the creation of the transitional government.

他指责叙利亚政府拒绝成立过渡政府的行为。

Kerry said the discussion will focus on how to get Syria's President Bashar al-Assad to accept the reality of his situation.

克里表示讨论的重点将是使叙利亚总统巴沙尔·阿萨德接受现实的情况。

The military base stored munitions from the Monchegorsk, which Cyprus intercepted sailing from Iran to Syria in2009, confiscating its cargo for being in violation of UN sanctions on Iran.

这个军事基地储藏的军火，来自2009年塞浦路斯拦截的一艄驶往叙利亚的伊朗货轮“孟切戈斯克”号。船上军火被没收，因为违反了联合国制裁伊朗的决议。

Fuaz Akil is an ethnic Kurd from the Syrian city of Deir Ezzor.

福阿兹·艾其尔是一名来自叙利亚城市代尔祖尔的库尔德人。

The province of Deir al-Zour in eastern Syria has seen heavy fighting in recent weeks between government and rebel forces.

叙利亚东部的迪尔艾尔祖尔省最近几周来一直经历政府和叛军之间激烈战斗的炮火洗礼。

Several centuries later, a string-like pasta called itrium, made of semolina and dried before cooking, was described by Syrian physicians.

几个世纪以后，一位叙利亚医师描述道：一种由粗面粉做的串状面食也被称作itrium，这种面条在烹调之前需要晒干。