只得的例句大全

I don't think the walls need repainting; but needs must, I suppose , if I any peace.

我认为这些墙不需要重漆, 但是情势所迫,为了相安无事, 我只得重漆.

It'started pouring during the match, so we all got rain checks.

比赛时下起了大雨, 所以入场券顺延,我们只得下次再看了.

I missed the fast train and had to get the slow one (= the one that stops at all the stations) .

我误了快车，只得坐慢车。

I had to sleep on the sofa.

我只得睡在沙发上。

Blinded by the soap, he had to feel for his glasses.

由于肥皂沫遮住了眼睛, 他只得摸索着寻找自己的眼镜.

The crew of the capsized yacht had to tread water until the rescuers arrived.

那艘快艇倾覆了,人们在营救人员到达以前只得踩水.

I had to sift through a pile of papers looking for the missing article.

我只得在一大堆的报纸中去翻找那篇丢失的文章.

We must trespass a little longer on your kindness.

我们只得叨光你们多照顾几天啦.

The car broke down and we had to get somebody to give us a tow.

汽车抛锚了，我们只得让人拖走。

I lost my lecture notes, so I had to wing it.

我把讲稿弄丢了, 所以只得即兴说几句了.

If there's none left we'll have to do without .

如果没有剩余的我们就只得将就了。

The bill had to be withdrawn in response to vociferous and widespread objection.

在一片鼎沸的反对声中,这个法案只得收了回去.

Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...

帕特尔先生致电大学要求对方作出解释，但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。

The undergrowth was so thick that we had to force our way through in Indian file.

下层灌丛太密,我们只得成纵队行进.

Russia's interests will not go unscathed.

俄国也不是只得益处.

There were not enough shelters for shopping bag ladies and they had to pig together.

没有足够的地方供流浪女士们住,她们只得挤住在一起.

The sperm whale therefore has to look for the squid using sound waves.

因此巨头鲸就只得利用声波来寻找鱿鱼.

He accepted it, grieved and snubbed as always.

他只得听其自然,像平常一样难过一阵, 咕哝一阵.

Mrs Hall had very reluctantly to leave the rest of his soliloquy.

霍尔太太只得怏怏地离开了他,让他一个人去自言自语.

We had to smash the door open.

我们只得用力把门撞开。