只得

The men had to slog up a steep muddy incline.

人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。

I had to join a queue for the toilets.

我只得排队等着上厕所。

They had to travel everywhere by bus.

他们只得乘公共汽车出行。

We had to physically wrestle the child from the man's arms.

我们只得用力把孩子从那个男子手中夺过来。

Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.

帕奇只得咬紧牙关压住怒气。

The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.

因为道路封闭，公共汽车只得绕道而行。

Alison and I had to prize conversation out of him.

我和艾莉森只得从他口中撬出谈话内容。

He led the way to the lift. Fox played along, following him.

他朝电梯走去，福克斯只得紧随其后。

We had to make a detour around the flooded fields.

我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。

We shall have to manage with these old pencils.

我们只得凑合着用这些旧铅笔.

Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.

其他行业只得精简管理人员以减少行政开支。

We had to wait for the pharmacist to make up her prescription.

我们只得等药剂师给她配好药。

We shall have to trim our spending down to fit our income.

我们只得削减开支以使收支平衡。

I had to lug my bags up to the fourth floor.

我只得费劲地把我的几个包拖上五楼。

The play was greeted with tepid applause.

这台戏只得到了零落的掌声。