各地的例句大全

He stumped around the country trying to build up support.

他在全国各地巡回演讲，争取更多的支持。

The man running for president took to the stump to attract more votes.

总统竞选人去各地演说以便拉到更多的选票.

The specialists and scholars present at the symposium come from all corners of the country.

出席研讨会的专家学者们来自全国各地.

Faux-naive, vibrantly colored paintings dominate this attractive international collection of 32 nursery rhymes.

这本收集了来自世界各地共32首童谣的图画书,有著生动的构图.

He went around the world as a ship's steward.

他当客船服务员,到过世界各地.

He toured India's engorged cities and squalid villages.

他周游印度各地拥挤的城市和贫穷污秽的乡村.

More than a million satellite dishes have sprouted on homes across the country.

100多万个卫星接收器迅速出现在了全国各地的家庭用户中。

More than a million satellite dishes have sprouted on homes across the country...

100 多万个卫星接收器迅速出现在了全国各地的家庭用户中。

New factories were spring up all over the country.

新工厂如雨后春笋般出现在全国各地.

Continuously rising gold prices have sparked a buying spree among individual investors throughout China this year.

持续上升的黄金价格引发了今年中国各地个人投资者的购买热.

Moreover, growth was spread around fairly evenly.

而且, 世界各地的经济增幅基本相同.

Across the globe there has been a sizeable shift in income from labour to capital.

全球各地已出现规模巨大的从劳动力到资本的收入转移.

Come and see what people all over the world talk about torches.

来看看世界各地的人们是如何谈论中国的奥运火炬的.

Storytellers come from all over the world to entertain and educate at this three-day festival.

来自于世界各地的说故事人在这三天的节日中,娱乐及教育听众.

By late February, 1996, more than 3,000 VCD showrooms were closed nationwide.

到1996年2月底,全国各地的3000多家这类放映厅全部关闭.

And the few paintings that unmistakably appear to show them gathering plants.

他还指挥其它考察队到世界各地采集具有经济价值的植物.

Miniversions of that historic turnaround play out frequently in markets around the world.

这种历史性转变的小型版经常在全球各地的市场上演.

Bluethe turquoise is represented by the Islamic religion dominant color in the mosques of the world.

伊斯兰教喜欢用蓝和青绿色,世界各地的清真寺都用蓝色.

This year's format was different, involving 96 journalists and a shortlist of 50 players worldwide.

但今年的评选有所不同, 参与投票的记者增加至96名,“金球奖”的50名候选人也扩大到了世界各地的俱乐部.

He gave me a detailed account of the relative merits of solitary confinement in various prisons.

他给我详细对比了各地监狱单独禁闭室的优劣点.