合同的例句大全

The contract was to run from 1992 to 2020.

这份合同在1992年至2020年间有效。

My contract runs out in September.

我的合同9月份期满。

This Contract is made out in English in quadruplicate and each Party shall hold two copies.

本合同用英文写成,一式四份,各执两份.

The contract has several qualifications for both parties.

该合同对双方都提出了几个限制性条件.

Last, the writer introduces the qualifying clause of license contract.

再来介绍知识产权许可合同之限制性条款.

Technical conditions, quality, standard, specification and quantities of the subject matter of the contract.

合同标的的技术条件 、 质量 、 标准 、 规格、数量.

If you are satisfied with the contract, why are you quibbling about the exact hours?

如果你对合同满意, 又为何对确切的时数而斤斤计较 呢 ?

According to your contract, you get 15 days'paid holiday a year.

根据你的合同, 你每年有十五天的带薪假期.

The term Quality Warranty as used herein, shall mean the difference between all amounts paid, up.

除了质量保证金后的合同价格之间的差额.留存款项的金额应当在施工协议中明确规定.

Yes, by contract and by professional ethics.

当然, 他会依照合同和职业道德办事的.

Purchase contract, title to the bank as collateral certificate to?

购房合同 、 产权证要交给银行保管抵押?

What federal agencies have set percentage goals for use of minority-owned businesses in public works contracts?

哪个联邦机构为少数族群所拥有的公司制定了公共事业合同的比例目标?

The contract has been accepted provisionally.

这份合同得到初步认可.

The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.

工人们进行抗议，反对拟议中的对他们合同的修改。

Your other main source of income is sponsorship contracts.

其他收入来源主要是你的赞助合同.

This is fully embodied in the Labor Contract Law promulgated and implemented recently?

这一点在新颁布实施的《劳动合同法》上得到了充分体现.

It calls for greater transparency, more favourable contractual terms and more generous profit-sharing.

这些准则呼吁更大的透明度 、 更有效的合同条款以及更有利的利润分成.

It was a major coup for us to get such a prestigious contract.

赢得如此漂亮的合同对我们来说是巨大的成功.

He and others are proposing new rules dictating how the government contracts for private sector work.

他与其他成员提议条例,指导政府如何给予私人企业承包合同.

The doctrine of privity of contract is deemed to be of of classical contract theory.

合同相对性原则是古典契约理论的基石之一,是近代民法所推崇的“意思自治”原则的集中体现.