同的例句大全

Multiple nodes on the same computing device can be registered with an administrative agent with management functions isolated within registered nodes.

同一台计算设备上的多个节点可以向一个管理代理注册，在注册节点内隔离管理功能。

As a critical claim, against-interpretation and deconstruction belong to different subject field respectively and are two unrelated notions.

反对阐释作为一种批评主张，与解构主义分属不同的学科领域，是两个不相关的概念。

For the characteristics of disciplinary correlation analysis, a post-processing technique for the association rules extraction is used, which is based on the keyword co-occurrence of the subject field.

针对学科相关性分析特点，研究并设计了基于学科领域关键词同现的关联规则后处理方法。

The most important and basic part of this legal community is lawyer.

律师职业是法律职业共同体的重要组成部分。

Development of legal community.

培养法律共同体。

At present, the legal community does not shaping up in our country.

目前，我国尚未形成现代意义的法律职业共同体。

In addition, different classes had different interests which made it hard to form a so called legal community.

另外，由于法律职业各个阶层之间的利益是多元的，始终没有形成今天类似的法律职业共同体。

Today, the powerful and faithful legal community becomes the backbone in our constitutional society.

强大而有威信的法律职业共同体是法治社会的中坚力量。

As soon as one is born one therefore enters the legal community as the bearer of subjective rights.

一旦某个人出生了，他就因此作为主观权利的享有者参与到了法律共同体之中。

Lawyering: Analyzed in the Legal Community

律师职业：在法律职业共同体中考量

On the other hand, comparing with other occupations in this legal community, the lawyers' political status is despised;

另一方面，与法律职业共同体中其他法律职业相比较，中国律师职业的社会政治地位还偏低，其社会政治功能被轻视；

As the business leader, we see our competitors trying to copy our technologies.

作为行业技术的领先者，我们看到有些同行想复制我们的技术。

Basically, the technologies of uranium ore processing around the world are similar.

世界各轴生产国的水冶生产工艺流程大同小异，基本相似，但各具特点。

Jaundice in treating spleen at the same time, and that the use of bupleurum root and citrus aurantium and soothing the liver, liver-Qi regulating up, help transport function of the restoration of the spleen.

黄疸病在治脾的同时，还注意用柴胡、枳实疏肝，肝气调达，有助于脾运化功能之恢复。

The picture shows coal plants workers sending coals to residences in Gulou area.

图为鼓楼煤厂师傅在胡同里给居民送煤.

The newly introduced LaCoste& Romberg Air-Sea Gravity System ⅱ is a new product which can be used to automatically control and update the S gravity meter. The operation mode is quite different from the original S gravity meter.

最新引进LaCoste&Romberg公司的SⅡ型海洋重力仪，是对S型海洋重力仪进行全自动化控制升级的新型产品，其操作使用模式已在很多方面不同于原有的S型海洋重力仪。

Taking advantages of excellent FFT algorithms, the calculation is much more rapid than the classical recurrent methods, and the precision is improved with different order Romberg integral schemes.

R-FFT借助于成熟的FFT方法实现快速计算，并利用不同阶次的龙贝格积分格式改善收敛精度。

The jointless track on bridge is different from the jointless track laying on the traditional subgrade.

桥上无缝线路不同于一般铺设在路基上的无缝线路,本文分析了桥上无缝线路的特点.

" One country , two systems " and " joint development "

“ 一国两制 ”, “ 共同开发 ”

Gabriella: Mm-hm . And the same day, I invented the space shuttle and microwave popcorn.

没错. 接着我在同一天发明了太空飞船和微波炉爆米花.