同时的例句大全

Synchronizing detection of food additives in acidophilus milk and milk beverage with variable wavelength detector by high performance liquid chromatography

可变波长高效液相色谱法同时测定酸乳和乳饮料中的添加剂

The yoghurt added the tea powder either have the acidophilus milk nutrition or possess the tea flavor at the same time.

将超微茶粉作为一种添加剂加入到酸奶中，制作成超微茶粉酸奶，既能保持酸奶原有的营养价值和保健作用，同时又具有茶叶的风味。

N deposition can acidify the soil and leaching the exchangeable base cations.

氮沉降能引起土壤酸化，同时造成土壤盐基离子淋失。

OBJECTIVE: To determine the dissolution rates of Gastrodin and Ferulic acid in Tianning drop pills simultaneously.

目的：建立同时测定天宁滴丸中天麻素和阿魏酸溶出度的方法。

Calcium Absorption and Achlorhydria

胃酸缺乏患者进食同时服用碳酸钙的钙吸收

The pyruvate oxidase mutation also resulted in the activation of glucose-6-phosphate dehydrogenase and acetyl-CoA synthetase.

丙酮酸氧化酶的缺陷同时也导致了6-磷酸葡萄糖脱氢酶和乙酰辅酶A合成酶活力的升高。

Ground fissure of ten accretes to land subsidence.

同时，在上述三大地区由于地面沉降还伴发了地裂缝灾害。

NZQA also accredits industry training organisations to register workplace assessors. NZQA

同时也授权行业培训组织为实习车间主管进行登记注册

This paper also explores the conflicts and syncretism of the theory of Functional Currency with the theory of consolidated financial statements, historical cost principle, accounting postulate and book recording currency. Many opinions are new and first brought forward.

同时本文还就功能货币理论与合并报表理论、历史成本原则、会计假设、记帐货币理论等方面的冲突和融合的问题进行了探索，提出了我们在研究中的一些见解。

The trail is very popular on the East Coast but it's also one of the most dangerous in Acadia National Park.

这条小路在美国东海岸非常有名，同时也是阿卡迪亚国家公园中最危险的景点之一。

High professional school's cultural construction has the trend of academicism: they refer to comprehensive universities in their purposes enactment, majors setting, and curriculums arrangement.

同时高职校学校文化建设有学术化倾向，在目标定位、专业设置、课程安排方面也比照综合性大学来建设；

Mark is punished with six months of academic probation after the traffic to the site crashes parts of Harvard's network, and becomes vilified among most of Harvard's female community.

很快这个网站的流量剧增，导致哈佛大学的部分校园网络瘫痪。马克因此受罚留校察看六个月，同时在校内大多数女生社团中声名狼藉。

At present the development practice of city complex gradually increases. At the same time, the academic discussion on city complex also presents up-trend, but the fundamental research is still lacked.

在国内都市综合体的开发实践日渐活跃的同时，对于都市综合体的学术讨论也呈上升趋势，但系统的理论研究仍显匮乏。

Meanwhile adopting two-step process of viscosity-decreasing method, i.e.adding hydrogen peroxide during the process of basification and abstersion to decrease the viscosity of alkaline cellulose, as a result the sodium carboxymethyl cellulose with ultra low viscosity was obtained.

同时，采用二步降粘法，在碱化及洗涤过程中加入过氧化氢，以降低纤维素钠的粘度，制得超低粘度的梭甲基纤维素钠。

At the same time of making relative measurement, the absolute position of ( reference) point is measured with common measuring method and from which the absolute amount of deformation of ( plasmodium) can be derived.

在进行相对测量的同时，用常规测量方法测定参照点的绝对位置，并由此来推求变形体的绝对变形量。

Oh, by the way, the United States is abrogating the NAFTA treaty-starting now.

噢，同时，从现在开始，美国也要取消太平洋自由贸易区谈判。

A combination of low interest rates, currency stability and stringent government regulations on development have fed years of demand while buildable land, always scarce in Hong Kong, continues to shrink.

利率较低、币值稳定、政府对开发的监管严格，这些因素加在一起，助长了数年来的需求，同时在香港总是稀缺的可建设土地继续萎缩。

Socialist republic of Vietnam ( be called Vietnam below) is similar to our country in Primary and Secondary school's education, at the same time there are some difference.

越南社会主义共和国（以下简称越南）在中小学（义务教育阶段）教育管理方面，与我国有着许多相似之处，同时也存在一些差异。

In addition, such project has relatively low product mix consistency and is subject to limitations associated with the construction and regulation of natural gas pipelines.

同时此类项目产品关联度低，并会受到天然气管网建设和管理的制约。

A Comparative Study on Laser Micro-irradiation of Grey Crescent Region in Fertilized Eggs of Various Developed Stages fo Bufo Melanostictus

激光微束照射黑眶赡蜍受精卵不同时期的灰新月区比较研究