员的例句大全

Researchers said the weight of the balloon and chemicals would match several double decker buses requiring a very large vessel.

研究人员表示气球和化学物质的重量将相当于数辆双层汽车，运送它们需要非常大的卡车。

But another star of the film, Vanessa Kirby, was stunned by how quickly Tom bounced back and threw himself back into work.

这部电影另一位演员，凡妮莎？柯比则对迅速恢复、再次投入工作的阿汤哥惊叹不已。

Little did we know that Cinderella could've become a part of her portfolio along with Belle from Beauty and the Beast and Hermione Granger from Harry Potter.

鲜为人知的是，灰姑娘本也将由她扮演，和《美女与野兽》中的贝儿、《哈利·波特》中的赫敏·格兰杰一起成为她演员履历的一笔。

The casting announcements have been coming in quick and fast since January and things are progressing nicely for the live-action adaptation of Beauty and the Beast.

动画改编真人版《美女与野兽》进展良好：从1月以来，演员阵容的公布都是迅速又即时的。

The athletes also have great expectations and they are all looking forward to competing in the breath-taking Beijing venues.

运动员们同样充满期待，他们渴望在无比激动人心的北京奥运赛场内一争高下。

Later, when he performed in As You Like It, an old alumnus watching the play apparently pronounced him the best Rosalind since Vanessa Redgrave.

后来，当他参演《皆大欢喜》（As You Like It）一剧时，观众中的一位老校友称他为自瓦妮莎·雷德格雷夫（Vanessa Redgrave，英国女演员&译注）之后最出色的罗莎琳德（Rosalind）扮演者。

And onto the pointed end of a standard paperclip he managed to fit Shakespeare's" All the world's a stage: And all the men and women merely players," from As You Like It.

在一个标准曲别针的尖端，他成功地刻下了莎士比亚《皆大欢喜》中的名句“全世界是一个大舞台，所有的男男女女只不过是演员”。

And they found that job loss is linked to a 73 percent rise in the probability of death for the newly unemployed-the equivalent of adding 10 years to his or her age.

之后研究人员发现对于新失业者而言，失去工作和73%的死亡率相关，失业的人会等于会继续存活10多年。

Seat belts make accidents less costly for a driver because they reduce the probability of injury or death.

安全带降低了驾驶员的车祸代价，因为它们减少了伤亡的概率。

Since then, we had the EMBA degree education projects for senior management in China.

自此，中国有了面向高层管理人员的EMBA专业学位教育项目。

It is a viewpoint participants on EMBA programmes may well hear more of in future.

将来，学习emba课程的学员或许会更多地听到这个观点。

The next two criteria measure the career success of alumni before and after the EMBA.

接下来两个指标是衡量学员参加emba学习前后的事业成就。

Female and male participants typically have similar profiles at the start of their EMBA.

在攻读EMBA课程之初，男女学员的简单情况基本类似。

It has provided a powerfull support with accelerating the scientific, standardization, imformationization, downsizing for efficiency of campus teaching management, and with safeguarding the education annoviation as well.

为促进学校教务管理的科学化、规范化、信息化，减员增效、保障教学改革的顺利实施提供了有力的支持。

The researchers analyzed detailed data from inside a major corporate law firm from 1993 to 2007.

研究人员详细分析了一家大型律师事务所1993年至2007年的内部数据。

The move is consistent with a trend for corporate legal staffs to do more work in-house, instead of farming it out to law firms

这一举措符合让公司的法律专员在单位内部做更多的工作，而不是将工作分包给律师事务所的趋势。

I have found that GAE is one of the best and easiest places for Java developers to get started learning NoSQL.

我发现GAE是Java开发人员开始了解NoSQL的最佳和最容易的地方之一。

In recent years, disaster events frequently occur around the world, which cause great casualties and property losses.

近年来，世界各地突发应急事件频繁，造成巨大人员伤亡和财产损失。

According to Section 54 of Tort Law, if injuries occur during medical diagnosis or treatment and the medical institution and its medical workers proved to be wrong, the responsibilities lies on the medical institution.

《侵权责任法》第54条规定了患者损害如发生在诊疗活动中并且医疗机构及其医务人员有过错的，赔偿责任由医疗机构承担。

" Two-thirds of these deaths occur in Africa and South Asia," the researchers, led by Annette Pruss-Ustun of the WHO in Geneva, wrote in their study.

研究人员在报告中写道：“因吸入二手烟而导致的死亡有三分之二发生在非洲和南亚。”总部位于日内瓦的世界卫生组织的安妮特？普鲁丝-乌斯顿是这一研究的领头人。