周而复始的例句大全

The process never ends; it constantly moves back upon itself to go forward.

这过程永无止尽, 总是周而复始的继续向前.

The interior design's development, inevitably accompany with repetition that go round and again with into.

室内设计的发展, 不可避免地伴随着周而复始的重复和演变.

My pain is not ashamed to repeat itself.

我的痛苦总是周而复始地重复.

We would be back to our historical cycle of exuberant overextension and sulking isolationism.

我们就会回到历史上洋洋自得的过份开发和阴郁沉闷的孤立主义时期,从而周而复始下去.

We can buy again and again.

交易可以周而复始.

I could not imagine any other than a cyclic volume , circular.

我认为只有一种情况,那就是循环不已 、 周而复始.

This cycle repeats itself ad infinitum.

该循环周而复始，永无止境。

The cycle then repeats itself.

这个循环周而复始。

The wheel have come full circle.

周而复始,报应不爽.

But human life is short while life and growth in the universe continue endlessly.

但是人生在世,匆匆数十寒暑,宇宙世界却是周而复始、生生不息的.

These two factors form a positive cycle.

这是一种周而复始、生生不息的循环.

No winter lasts forever ; no spring skips its turn.

冬去春来, 周而复始.

I think, again, it puts people on alert all the time.

我想必定是周而复始的, 它使人们一直处于高度紧张中.

There exists an continuous cycle among those producers, consumers and decomposers.

生产者 、 消费者、分解者之间周而复始的不断循环着.

The seasons follow each other in rotation.

四季交替,周而复始.

Land is silent, dormant, crop grows along with season, incompact not slow, go round and round.

土地是沉默 、 静止的, 作物随季节生长, 不紧不慢,周而复始.

On the third length, breathe every three strokes, with each hand-hit counting as one stroke.

第三个长度采用每三划换气, 每次手周而复始算一划.

The oil then trickles down into the sump , whereagain and the cycle repeats.

然后润滑油滴落回润滑油箱.润滑油周而复始如此循环.

People tend to forget the scars of good pain, Cycle, repeated andin lieu of, As if.

人们总是好了伤疤忘了痛, 周而复始地, 一而再三地反复着,交替着,就象一个游戏,一旦开始, 就永无止境了.

They would beat a drum roll , remain silent , then beat againwith a flourish, and so on.

他们的鼓声有一定的间隔,会打一阵停一会儿再打, 如此周而复始.