和的例句大全

The revolutionization, modernization and standardization of the armed forces were carried forward, leading to a rise in our country's military capability and our army's defensive combat readiness.

军队革命化、现代化、正规化建设继续加强，国防实力和军队防卫作战能力提高。

Our army always uses internal promotion to select talents. A good internal promotion system is helpful to maintain the stability of the officer corps and enhance military capability as well as their willingness to work hard. 4.

通过内部晋升选拔人才是军队惯常的做法，良好的内部晋升制度，有利于保持军官队伍的稳定性，增强军人提升能力和努力工作的意愿。

The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.

讲述了二战期间德国战俘集中营的人们在他们的守卫鼻子底下进行间谍和破坏活动。

Before applying the new widget, you need to configure the in-basket widget and the content list widget.

在应用新的小部件之前，您需要配置收文篮小部件和内容列表小部件。

Pensions and banking reform and measures to make Mumbai a global financial centre are still in the in-basket.

养老金和银行业改革、以及旨在将孟买打造成全球金融中心的各项措施，仍然停留在纸上。

Drag and drop the new widget into the same page as the existing in-basket widget and content list widget.

将新的小部件拖放到相同的页面，作为现有的收文篮小部件和内容列表小部件。

To associate this page with the engineering lead and configure the task list to display his In-basket, you would use the following steps

要关联这个页面和工程主管并配置任务列表以显示他的In-basket，应该执行以下步骤

In other ways of the she-goat reproductive characteristics, there are also much differences between Beichuan white goat and Chengdu grey goat or Jianchang black goat.

对北川白山羊母羊的繁殖特性的研究表明，在年产胎数和多胞胎两方面，与成都麻羊存在极为显著的差异。

The Studies on Pharmacology of the Total Flavones and Chemical Constituents from Radixes of Daphne Genkwa

芫花根总黄酮的药理作用和芫花根的化学成分研究

Determination of Hydroxygenkwanin and Genkwanin in Flos Genkwa before and after Processing by TLC-scanner Study on extract technology of total extractions and hydroxygenkwanin in the leaves of Daphne genkwa

芫花炮制前后羟基芫花素、芫花素的含量测定芫花叶中总提物和羟基芫花素的提取工艺

Study on extract technology of total extractions and hydroxygenkwanin in the leaves of Daphne genkwa Chemical components of non-polar fractions from ethanol extract of radixes of Daphne genkwa and their inhibition to acute inflammation

芫花叶中总提物和羟基芫花素的提取工艺芫花根醇提物弱极性组分化学成分及抗炎活性研究

Of or relating to the modern Mongolian People's Republic.

属于或关于现代蒙古人民共和国的。

The status quoin Outer-Mongolia ( The Mongolian People's Republic) shall be preserved;

外蒙古（蒙昔人民共和国）保持近况；

After China Proper had been subdued, the Manchus conquered Outer Mongolia ( now the Mongolian People's Republic) in the late seventeenth century.

在彻底征服汉族政权之后，满族人在17世纪晚期占领了外蒙古（即今天的蒙古人民共和国）。

Comparison of 17 α Methyltestosterone on spermatogenesis in grey mullet of fresh water and seawater

17α-甲基睾酮对淡水和海水鲻鱼精子发生的比较

Grey mullet cultured in the control group, hormones without treatment, showed a sex ratio ( female and male) of 2.5% and 97.5% in the process of all-female culture.

本文报道了在全雌鲻鱼培育过程中，未经激素处理的对照组鲻鱼雌雄性比例为2.5%和97.5%。

The protein requirement of young grey mullet, Mugil cephalus, was studied by using three diets containing 24%, 28% and 32% protein for eight weeks.

配制粗蛋白含量分别为24%、28%和32%的三种试验饲料投喂鲻共8周。

These results indicated that estrogen receptor-a and β subtypes existed in the gonads ( ovary and testis) of grey mullet and play an important role in mediating the physiological effects of estradiol-17 β on gonds.

这些结果表明，鲻鱼性腺（卵巢和精巢）存在雌激素α与β受体亚型，该受体在介导17β-雌二醇对性腺的生理效应中起重要作用。

Ma for the interpretation of Taoism, mainly in the interpretation of Lao-zi and Zhuang-zi, Taoism both agree that he is also critical, dialectical analysis of the characteristics of Taoism.

而马先生对于道家思想的阐释中，主要集中在对老子和庄子思想的解读，他对道家思想既有认同也有批判，辩证地分析出道家思想的特征。

Lao-zi is one of Pre-Chin philosophers, The books of Pre-Chin philosophers are crystallization of ancient ideas and wisdom, To a certain extent, their thought is foundation for thousands of years Chinese culture history.

老子是诸子之一，前秦诸子之书是我国先民思想和智慧的结晶，其思想可以说奠定了几千年中华文化史的基础。