回忆起的例句大全

The old worker cast back to his miserable childhood.

老工人回忆起自己苦难的童年.

He dredged up vague memories.

他模模糊糊地回忆起往事来.

She recalled the hatred that followed the disillusion, and finally the indifference.

她回忆起尾随幻想破灭而至的憎恨, 以及最终的冷漠.

Recalled that, we can see that not think disbelieve.

回忆起那次所见,阿明觉得不可思议.

He recalled her devotion to her husband during his hour of need.

他回忆起她在丈夫困难之时的忠贞奉献。

He thrilled deliciously at the remembrance.

一回忆起来他就欣喜震颤.

It is enough for me to recall the flogging of peasants.

只要回忆起农民被鞭笞的事就叫我够受的了.

He is fixated on things that remind him of his childhood.

他异常依恋那些使他回忆起童年生活的东西.

Faber smiled and thought back to the dream.

费伯笑了笑,又回忆起刚才的梦境来.

He was seeing again how she quivered and hung on his words.

他又回忆起她怎样颤抖着,认真地听着他的话.

Granddad fetched up some anecdotes of the old days.

老爷爷回忆起旧时的一些逸事.

This photo takes me back to the good old days.

这张照片让我回忆起原先的好时光.

Colleagues today recall with humor how meetings would crawl into the early morning hours.

同事们现在回忆起会议总是慢吞吞地一直开到第二天凌晨的情景，都把它当作一番笑谈。

Thomas Bernhard recalls playing the part of gendarme.

托马斯.伯恩哈德回忆起他曾扮演过一个警官.

Michael tells Haywire he needs him to remember what he drew.

Michael告诉Haywire, 他需要他回忆起他所画的图案.

It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs.

由于喝了咖啡和烈性甜酒, 他暂时回忆起往事来.

Cabbage was always a depressing reminder of the leaner years of my childhood.

卷心菜往往使我沮丧地回忆起我孩提时代那些缺吃少穿的年头.

A pang shot through him at the memory of his lamplit hours in the low-studded drawing-room.

他回忆起在那饰钉钉得很低,点着煤油灯的客厅里度过的几个钟头,一阵剧痛猛然向他袭来.

Lader recalled a time when the kindness of Rotarians touched him deeply.

雷德回忆起扶轮社社员的善意深深地触动他的一段时光.

Second, recalled the childhood, wanted to eat the moon cake.

一是来看看您;二是回忆起童年了, 想吃月饼.