困的例句大全

The short guard gave his tall opponent fits.

矮个子后卫使敌队高个子困扰.

This chapter analyzes status Quo and difficulties Chinese neologisms C-E translation.

本章阐述了近十年来汉语新词语英译的现状及翻译困难。

However the culture is profound and difficult to percept, it is very difficult to measure.

但由于文化深层次的难以察觉性，所以对其进行测度又是相当困难的。

With Liverpool we always got very close games bcos they r very organized and we find it hard to score against them.

对利物浦的比赛我们总是离胜利非常接近因为他们非常团结，我们发现对阵他们时进球很困难。

The army had destroyed his headquarters in Imam Deri and then claimed to have him surrounded in the mountains of Peochar.

军方摧毁了他位于伊满德里的多座住所，然后宣称他们已将他团团围困在皮欧查的山上。

The violence is mainly on the outskirts of Deir al-Zor in eastern Syria, and activists there Sohadit Labrarri says resident feel trapped.

这起暴力事件主要发生在叙利亚东部代尔祖尔省的郊区，那里的活动人士索哈迪·拉布里表示，居民感觉被困住了。

It's the common process of machining the external thread on mould of bottle cover & bottle mouth.

瓶盖 、 瓶口类模具外螺纹加工是较普通的,但内螺纹因为其特殊性,加工较困难.

High fertility in sub-Saharan Africa and southern Asia is impeding economic development and perpetuating poverty, the UN Population Fund has warned.

联合国人口基金（UN Population Fund）警告称，撒哈拉以南的非洲地区和南亚的高生育率，正对经济增长和消除贫困构成阻碍。

Paul Dano ( Love& Mercy) plays a man stranded on a desert island;

保罗•达诺（作品《爱与慈悲》）饰演一位被困在荒岛上的男人；

With this ring, I will ask you to be mine.

用这只手，我将带走你的忧伤困苦。

The idea is that, amidst the stress of 21st century life, a woman finds it increasingly difficult to spend time which is exclusively for her and is not encroached upon by the non-stop demands of work and family.

它传递的思想是，在21世纪的生活压力下，女性想要有一段时间可以专属于自己，并且免受工作和家庭中无休止的任务摆布，是越来越困难了。

As you rightly say, we have a serious problem.

你说得对，我们有严重困难。

There's been a break in a murder case that mesmerized the country nearly 8 years ago.

一桩8年前令全国都困惑不已的杀人案,案情有了突破.

It is getting better, but It'still struggles with colloquialisms and idioms.

机器翻译的质量虽然有所改善, 但翻译起口语体和习语来还是困难重重.

Oklahoman Shayla Taylor found herself in that precise predicament when a twister bore down on her hospital as she tried to pass a bundle of joy through her birth canal.

俄克拉荷马州的谢拉·泰勒就恰恰陷入了这种困局，就在她费尽力气要把宝宝生出来时，龙卷风袭击了她所在的医院。

For now, many customers are upset and there is skittishness about whether their internal networks have been somehow compromised by the NSA, said Avivah Litan, vice president and distinguished analyst at Gartner Research Inc. 'You can't just redo your network,' she said, adding that IT budgets are tight.

Gartner Research Inc.副总裁兼著名分析师利坦（Avivah Litan）说，当前有许多客户感到不快，并担心其内部网络可能受到国安局的入侵。她说，重建网络是一件很困难的事情，并补充说客户的科技经费有限。

Cases had difficulty in catheterization, 7 cases suffered from post-catheterization pains, 1 case had inadequate drainage, 3 cases had mucosa bleeding, 4 cases had urinal leaking and 2 cases had catheter prolapsus.

其中发生导尿管插入困难6例次，留置后出现疼痛7例次，引流不畅11例次，粘膜出血3例次，导尿管旁漏尿4例次，导尿管脱出2例次。

Here you see a medicine man in the northeast Amazon treating leishmaniasis, a really nasty protozoal disease that afflicts 12 million people around the world.

这是一位亚马逊东北部的药师在治疗利什曼病。利什曼病是一种非常恶心的原虫疾病，全世界超过一千两百万人受其困扰。

Clinical manifestations were nervous system toxicity characterized by acuteness, dizziness, nausea, vomiting, sand-blind, dyspnea, cyanopathy, coma, etc.

中毒的临床表现以发病急（中位数潜伏期为0.5h）、头晕、恶心、呕吐、视物模糊、呼吸困难、紫绀、昏迷等神经系统毒性作用为特点；

On Ockham's Ambiguities in the Supposition of Mental Language and Its Possible Solutions

论奥卡姆关于心灵语言指代的困难及可能的解决方法