国内的例句大全

Its GDP has fallen by 10.6% from 2008, which is "one of the most severe falls in any euro area economy," according to a report by Goldman Sachs.

2008年以来，斯洛文尼亚的国内生产总值下降了10.6%，按高盛公司（Goldman Sachs）报告的说法，这可谓“所有欧元区经济体中下滑最严重的一次”。

CITIC Securities, the largest mainland broker, reported first-half return on equity of only 5.3 per cent, according to Rachel Li, a Macquarie analyst.

麦格理分析师rachel li表示，中国内地最大券商中信证券（citic securities）今年上半年的股本回报率仅为5.3%。

Samoa Air, the Pacific national airline which flies domestically and last week began connecting Samoa to American Samoa, allows passengers to nominate their weight and then measures them on scales at the airport.

萨摩亚航空是一个太平洋地区的国内航空，上周开始了萨摩亚和美属萨摩亚之间的航线。乘客们先自己报体重，然后在机场进行测量。

Edmund Burke is an important conservative thinker in the history of political thought of modern Western Europe, known as the father of conservatism; his thoughts caused by domestic scholars' widespread attention in recent years.

埃德蒙·柏克是西欧近代政治思想史上重要的保守主义思想家，被称为保守主义的鼻祖，其思想近些年来引起国内学者的普遍注意。

We have 15 retail outlets nationwide.

我们在国内有15个营业点.

We have 15 retail outlets nationwide. We now command 15 % of the market in handicrafts.

我们在国内有15个零售点. 在手工艺品市场厂上有15%的占有率.

We have 15 retail outlets nationwide. We now command 15 % of the market in home appliances.

我们在国内有15个零售点. 在家电市场上有15%的占有率.

Outlet pressure more steady and smoothly . For most kind of analysis instrument.

稳压效果突出,适合国内外各种分析仪器.

In recent years, a series of audit fraud at home and abroad, such as" Enron", "Abandonment,"" Jia rui xin cai "" Hang xiao gang gou", made public person doubt an independent, objective and fair image of certified public accountants.

近年来，国内外一系列财务舞弊案件，如安然、银广夏、嘉瑞新材、杭萧钢构等，使注册会计师独立、客观、公正的形象遭到了公众质疑。

Imported digital relays distinguished with high quality and reliability become popular in some districts.

进口微机保护以硬件质量好，可靠性高在国内一些地区得到大量的应用。

C. An unexpectedly low gaokao score forced C to attend a low ranked Chinese college.

学生C。没料到高考成绩会如此低的C不得不就读一所排名靠后的国内大学。

Hong Kong's Hang Seng index-comprisingHong Kong blue-chips as well as leading China "red" chips-has rallied by more than one-tenth this month, and returned one-quarter since January.

香港恒生指数（Hang Seng index）——包括香港蓝筹股和中国内地领先企业的红筹股——本月已上涨逾10%，今年1月以来累计上涨25%。

The widely-used indices of Chinese stock market include Shanghai Composite Index and Shenzhen Component Index.

目前国内证券市场上影响较大的指数包括：上证综合指数、深证成分指数。

As a result, the real exchange rate appreciation plays a complementary role in economic restructuring and accelerate the distribution of income, thus Balassa-Samuelson effect in China has a more rational interpretation.

由此，实际汇率的升值和国内经济转型起到相辅相成的作用，并在收入分配加速的影响下巴拉萨萨缪尔森效应对人民币实际汇率的解释力度必将提高。

Also, domestic scholars establish ARCH model in analysis of the volatility of Shanghai composite index and Shenzhen component index to test the efficiency of Chinese stock market and the volatility's character.

国内学者也运用ARCH类模型对上证综合指数和深圳成分指数进行相关研究，目的是为了检验市场有效性和整个股市的波动特征。

However, the Jpy is not currently trading on domestic economic conditions and continues to gain support from larger macro factors at work.

但是目前日元在国内经济状况下交易并不乐观，日元的涨幅主要是得益于更为广泛的宏观调控因素在起作用。

Residents are urged to carefully plan their trips for the New Year and Spring Festival holidays, reduce unnecessary travel, and avoid nonessential outbound travel as well as travel to medium － or high-risk areas in the country.

减少不必要出行提醒广大游客，元旦、春节期间合理安排行程，减少不必要出行，非必要不安排出境旅游，不要前往国内中高风险地区旅游。

Looked from the domestic and foreign present embedded system software test research present situation, Regarding software branch coverage fraction, performance analysis and so on important target gain, Outside does not have all is involves the type and non-involvement type one of two methods which uses.

从国内外目前的嵌入式系统软件测试研究现状来看，对于软件分支覆盖率、性能分析等重要指标的获取，无外乎采用的都是介入式与非介入式两种方法之一。

In present stage the thyristor converter produced in China cannot achieve the excitation system to its request, even has the serious accident in the movement.

现阶段国内生产的励磁功率柜还达不到励磁系统对它的要求，甚至在运行中发生严重事故。

A number of domestic economic data showed beginning of winter.

多个数据显示国内经济开始进入寒冬.