The visits of Junichiro Koizumi to the shrine means the return of Japan to national militarism.
“小泉参拜”的结果意味着日本国家主义向战时回归.
来源:网络文摘精选He favoured a middle course between free enterprise and state intervention...
他更倾向于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》For centuries too the Montenegrins have been adept at manoeuvring between the great powers.
几个世纪以来门的内哥罗人一直都很善于在比自己强大的国家之间周旋.
来源:网络文摘精选If they cut themselves off from trade, manpower will be cheap relative to capital.
这些国家如果脱离了自由贸易, 那么相对资本而言人力资源将会更加低廉.
来源:网络文摘精选As a result, domestic producers may lose market share abroad and at home.
其结果是, 强势货币国家的生产商会丧失海内外市场.
来源:网络文摘精选Whatevr the outcome, this massacre has served to strengthen the resolve of a mighty nation.
不论结果如何, 这场悲剧更加坚定了巩固一个强大国家的决心.
来源:网络文摘精选Maternity and child welfare programmes are the shopwindow on a nation's health services.
妇幼保健福利规划是一个国家卫生事业的窗口.
来源:网络文摘精选Female worker bears the regulation according to state law, code to enjoy maternity leave.
女职工生育按照国家法律 、 法规的规定享受产假.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 四六级英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻