地被的例句大全

These carotenoids can be absorbed preferably by body within fat condition.

这些类胡萝卜素在脂性环境中可较好地被吸收.

The concept of legalized deprivation takes on the forms of institutional interlink in the operation of institutional practice. Institutional interlink refers to the fact that actors create institutional obstacles by employing the bad shifts and interlinks in the operating process of institutions.

合法地被剥夺权力是指这种剥夺是在制度实践运作过程中以制度连接（institutional interlink）的形式表现出来的。

That there are protests worldwide and increasing use of the barter system should be no surprise.

世界范围的抗议和物物交换系统越来越多地被使用也就在情理之中。

In parks and gardens, whether they are used as the potted plant, bedding plant, ground-cover plant, shade plant, or hedge plant, pendant plant, aquatic plant and shade plant etc. they can become beautiful and modern landscapes.

在园林中，无论是作为盆栽植物、花坛植物、地被植物，还是作为绿篱植物、攀缘绿化植物、水景植物和庭荫植物等，都可造就很多优美的现代景观。

The object of crushing is to split open every berry so the juice can be easily seperated with a minimum of damage to the grape skins.

破碎：目的使每个葡萄粒裂开，从而葡萄汁能很轻易地被分离出来，而对葡萄皮有最小程度的损坏。

Our staffs are highly trained and fully licensed contractors that offer you friendly and professional services.

我们的职员是提供您友好和专业服务的高度训练和充分地被准许的承包商.

The field was laid up in twenty-nine-inch rows for soybeans.

这块地被犁成 二十九 英寸宽的垄条,准备种大豆.

During usability tests, users are asked constantly about the software.

在可用性测评过程中, 用户不断地被问及关于软件的问题.

This allows some young entrepreneurs easily be excluded from the trend of investment.

这让一些年轻创业者很容易地被摒弃于投资潮流之外.

Jennifer Lopez is known as the "Lord of Butt" in parts of Hong Kong and China.

詹妮弗·洛佩兹在香港和中国内地被称为“洛霸”。

Or are you drawn somehow to this strange clown, perhaps because he acts out your wildest fantasies?

或者是你莫明其妙地被这个奇怪的小丑所吸引，也许是因为他表现了你最疯狂的幻想？

Dr Manette had been put in prison so that he would keep silent over this matter.

曼奈特医生莫明其妙地被关进了监狱，使他无法把这件事张扬出去。

From time to time we stumbled over the frozen corpse of a comrade.

我们不时地被一名冻僵的战友尸体所绊倒.

Since then, I have become deeply attached to the Olympic spirit.

从那时起, 我就深深地被奥运精神所感染.

The land is blanketed by the tender grass.

大地被一片嫩草盖着.

However, there were some problems, such as the excess of land and the expansion of city-size.

但是,由于大规模的开发区建设, 出现了很多不容忽视的问题, 大量的土地被征用,城市空间扩展的规模越来越大.

In recent years, theories of cross-cultural communication have been constantly applied to teaching of English language and have produced encouraging results.

近年来跨文化交际学的研究成果不断地被应用于英语语言教学，并为提高语言教学有效性研究提供了有益的理论基础。

In moments we are covered, lost.

转眼间,我们便永远地被埋葬了, 湮灭了.

The function and application of the lawns& ground cover plants in city landscape greening

草坪及地被植物在城市绿化中的功能和应用

The scion is then securely placed into the cut on the root stock.

然后接穗就可以安全地被嫁接到砧木的切口上.