He was in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile.
他已陷于进退维谷的地步,不是坐牢就是流放,必须在两者间做出抉择.
来源:网络文摘精选Prudy Pingleton: Soon you will be in jail, fighting the whores for cigarettes!
普鲁迪·平格顿: 很快,你就会坐牢, 和被关在那里的妓女为了抢香烟而打仗.
来源:互联网摘选The notorious thief was finally caught and put to prison for his many crimes.
恶名昭彰的小偷终于被捕了,且因许多项罪行而坐牢.
来源:网络文摘精选但难辞其咎的杀人罪也可能被判以不同的刑期,从不用坐牢到15年以上徒刑,由法官自行决定,该罪的定义是由于疏忽杀死他人,大致相当于过失杀人罪。
来源:互联网摘选Kearns had served time for manslaughter; she'd been charged with other crimes.
卡恩斯曾因杀人坐牢, 她也曾因其他罪行被控.
来源:互联网摘选Crime leads to prison , which leads to unemployment, which leads to crime. It's a vicious circle.
犯罪导致坐牢, 坐牢导致失业, 失业导致犯罪 —— 这是恶性循环.
来源:互联网摘选At the very thought that he would be cast into prison, he shook with fear.
一想到要坐牢, 他就吓得直发抖.
来源:互联网摘选Women are not allowed to attend school. You can be jailed for owning a television.
妇女不许上学, 你可能会因为拥有一台电视机而坐牢.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯