坚的例句大全

Instead of calming the storm, he arrayed the insurgent masses decisively against him by a series of indiscreet speeches

可是，他不但没有将风暴平息下去，反而由于一系列欠考虑的演说，促使造反群众一致起来坚决反对他。决心做某事。

In 191 the army of Sun Jian, under the command of Yuan Shu, drove Dong Zhuo from Luoyang west to Chang, an, and in 192 Dong Zhuo was assassinated by his former body-guard Lu Bu.

公元191年，袁术的部将孙坚起兵将董卓逐出洛阳，董卓逃至西安。公元192年董卓被其护卫吕布所杀。

Yet in Pakistan the US finds itself allied to a military regime, a nuclear proliferator and an uncertain and ambiguous ally in the wars on terror and on the Taliban in Afghanistan.

但在巴基斯坦，美国发现自己的盟友是一个军事政权，一个核扩散者，一个在反恐和打击阿富汗塔利班武装力量等战争中立场模糊的不坚定盟友。

Pentagon leadership is vigorously opposing the measure, maintaining military leadership should have more authority over the men and women they supervise not less.

五角大楼领导层坚决反对这项法案，保持军队领导力应授予他们更多的权力以监管军队中的男女士兵，而不是减少权力。

The military leadership has been willing to accept aid, but has insisted it-not foreign relief workers-will be the one to distribute it.

缅甸军政府愿意接受援助物资，但坚持说，必须由他们，而不是国际救援人员，来分发救援物资。

Encouraging a good family dinner means that the family learns to bond together and members who like to be in isolation most of the time are pulled into the family too.

这样，他们的离开你就会知道他将往何处并坚信他们不是不愿与家人一起共餐了。

How do you strengthen the family bond?

你如何坚固你的家庭呢？

He broke free from the family tradition and struck out a line of his own.

他摆脱了家庭的传统,坚持走自己的道路.

I hold to my belief that people should be allowed to have private lives

我坚信应该允许人们拥有自己的私生活。

They insisted that a guaranteed supply of Chinese food was written into their contracts

他们坚持要在合同中写入保证供应中餐的条款。

BMF series sandwich panel production line is main equipment that is used to produce sandwich panel-a new building materials which has the features as stable, light, solidity and beautiful appearance.

BMF系列彩钢夹芯板生产线是生产彩钢夹芯板的主要设备，彩钢夹芯板强度高，重量轻，坚固耐用，外观美观的一种新型建筑材料。

Brussels insists these would be deployed temporarily and selectively, such as when there was "an imminent threat to financial stability".

欧盟坚称，这些措施将临时性、选择性地实行，比如“在金融稳定面临迫在眉睫的威胁之时”。

Theory 4: there is nothing wrong with this party that a pivot on immigration policy cannot fix.

解释四：这个坚持其移民政策立场的政党没什么错。

Still, being conventional is not the best way to build an innovative business or to make profits.

不过，坚持传统的确不是建立一个创新企业或实现盈利的最佳途径。

The United States is the only country to win independence from the British in war.

美利坚合众国是唯一用战争从英国手中赢得独立的国家。

Well, I'm asserting a little independence from your father.

我要在你爸爸面前坚持独立性

We must persevere – we can't give up halfway.

我们一定要坚持到底,不能半途而废.

Until now, I had always believed firmly in his good intention.

至今我一直坚信他的良好愿望.

Evidence based on strong belief and good intention only works for a short while!

建立在坚定的信念和好的意图上的证据只是暂时有用!

Zhao Yitong, 27, a fitness instructor in Anshan, northeast China's Liaoning province, still keeps physical exercises including yoga and pole dancing during her pregnancy.

今年27岁的赵艺桐是中国东北辽宁省鞍山市的一名健身教练，在孕期仍然坚持瑜伽和钢管舞等体育锻炼。