坚守的例句大全

But protecting the old ways is not the way to solve the new problems.

但坚守老路并不是解决新问题的好办法.

Hakka's culture, formed in the course of thousand years of migration, has been sticking to ancient customs and its cultural identity and refusing to be assimilated.

在千年漂泊中形成的客家文化，一直禀承着浓厚的寻根意识，在陌生的异地坚守着自已的文化同一性，拒绝被同化和消融，保留着浓厚的中原遗风。

The frontier guards stick to their posts even during holidays.

逢年过节,那些边防军依然坚守岗位.

Even now you hold the secrets of eternal life within you.

即使到现在你仍坚守着复生的秘密是吗?

Still, he stuck to his post, reporting the water level to his headquarters every 15 minutes.

他仍坚守岗位, 每一刻钟向指挥部报告一次水情.

You know, Marcel, I am a stickler for tradition,

我知道的你知道吗马塞尔我一向坚守传统

They held the castle against the enemy.

他们坚守城堡不使沦于敌手.

The Germans were desperately trying to contain the Anzio beachhead.

德军不顾一切地坚守安其奥滩头阵地.

The judiciary is strong and independent, and the rule of law is being upheld.

香港的司法机构稳健独立, 我们一直坚守法治精神.

But hundreds more held their ground, overlapping shields to form an invulnerable phalanx.

但数百人依然坚守阵地, 他们把护盾搭接在一起组成了一个无懈可击的方阵.

This is our group work cadre, they use faithfulness and faith, fast forever red instinctive quality.

这就是我们的组工干部, 他们用忠诚和信念, 坚守着永远鲜红的本色.

We must be brave, we must not falter , hold steady , hold steady.

我们必须勇敢, 不要害怕, 坚守阵地.

Others dismissed it out of hand. Emile stuck to his story.

其他人马上就摒弃了新石器之说, 而埃米尔却坚守自己的说法.

Which may be why we still cleave to his great poem.

这或许就是我们依然坚守着他伟大诗篇的原因.

It is your job to comport yourself humbly and to consistently hew to your moral ideals.

这是你的职责:谦逊地把持自己并坚守你的道德理想.

She did for a long while see Confucianism in terms of submissiveness, obedience, and conventionality.

她曾一度视儒家思想为一种屈服 、 顺从和坚守传统的思想.

You pick your side and you stick ! You don't cut and run when things get ugly.

你选择了立场,就要坚守,不能当事情变糟的时候就逃避.

The insistence in your life leads to a rosy future.

生命的坚守,下一站更美丽.

All the women and children had been sent away, none but armed and painted braves remained.

所有的妇女和儿童都转移了, 只剩下武装的伪装勇士在坚守.

He urged them to adhere to the values of Islam which defend the dignity of man.

他鼓励他们坚守伊斯兰教维护人类尊严的价值观。