处之泰然的例句大全

The philosophy of them during their worst sufferings impressed even their captors.

他们在最困苦时仍处之泰然,连捉住他们的人都深有感触.

The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.

俘虏们在最困苦时仍处之泰然,连捉住他们的人都深有感触.

There was a moment of physical weakness, and then he recovered.

一开始,他浑身发软,过了几分钟, 他就处之泰然了.

That would put her in countenance.

那会使她处之泰然.

He remained unruffled by the charges.

他受到这些指控仍处之泰然.

Nor was he bothered by the strangeness of their relationship.

对他们的奇特关系他也处之泰然.

He is impassible before victory, before danger, before defeat.

他面对胜利 、 危险 、 败北均能处之泰然.

He was impassible before victory, before danger, before defeat.

他面对胜利 、 危险 、 失败均能处之泰然.

We took it in stride.

我们处之泰然.

Lynde took his loss with equanimity.

林德对于输钱,处之泰然.

It was difficult to remain equanimous in the face of such preposterous impertinence.

面对着述种荒谬无礼的行为,很难处之泰然.

But Hester ought long ago to have done with this injustice.

但海丝特早就应该对这种不公平处之泰然了.

She always stays cool, calm and collected in a crisis.

她在危急关头总是很冷静镇定，处之泰然。

He remained unruffled by their accusations.

对于他们的指控他处之泰然。

And, whenwe disagree, we should agree to disagree agreeably.

当我们不同意对方的意见时, 我们也应该处之泰然.

He wore that fortune so easily and unpretentiously that no one had yet been offended by it. The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.

他对待这种运气处之泰然，并不张扬，因此也没有人为此感到气恼。俘虏们在最困苦时仍处之泰然，连捉住他们的人都深有感触。

You'd soon get used to sitting on barrels of gunpowder if you had no armchair.

如果你没有椅子可坐,那么坐在火药桶上你也会处之泰然.

The absence of old friends one can endure with equanimity.

一个人跟老朋友生离死别可以处之泰然.

He was philosophical about losing and said that he'd be back next year to try again.

他对失败处之泰然，声称来年将再来一试身手。

They are able to keep calm no matter how arrogant and overbearing those people are.

不管得势的人如何趾高气扬、不可一世,朋友依然可以处之泰然.