处于的例句大全

Llewellyn claims that the work of appellate courts then was in the person of a resuscitating common law tradition, Grand Style.

卢埃林认为当时的美国州上诉法院正处于一种复苏普通法传统，即宏大风格之中。

Perhaps Michael Dell has some large sovereign wealth fund on the line.

或许迈克尔•戴尔拥有处于危险边缘的大型主权财富基金。

The fire resistant capacity is enhanced a lot when considering the catenary action of the steel beam.

处于整体结构中的梁的破坏形态与单个构件的梁的破坏形态有较大差别，当考虑梁的悬链线效应时其抗火承载力明显提高。

If he had not been hurt, his team would be sitting in the catbird seat.

要是他没有受伤的话，他的球队会处于非常有利的地位。

Although in the midst of a hot flash, that assurance might be cold comfort.

即使处于潮热中，保证可能也算是安慰。

With the increasing sensitivity of ELISA kit, spreading risk by blood transfusion is becoming relatively lower.

近年来随着检测试剂盒灵敏度的不断提高，经输血传播病原微生物的危险性已经处于较低水平。

The exact details of this supplementary human genome are, however, unknown.

然而，人类基因的补充部分的具体情况现在还处于未知状态。

The exact details of this'supplementary " human genome are, however, unknown.

然而, 人类基因的 “ 补充部分 ” 的具体情况现在还处于未知状态.

Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.

教育还处于不断变化中，需要一段时间才能稳定下来。

Whether it's up north or down south, tourism is enjoying brisk business.

无论你是北上还是南下, 旅游业现在是处于火热状态.

Our sales have been dropping for months, so we are now in great financial difficulty.

我们的销售业绩下降数月, 所以正处于极大的财务困难中.

Over the past half-century, the American economy was in contraction only one-seventh of the time.

过去50年内，仅有七分之一的时间美国经济处于紧缩状态。

Calculation shows that the 7th layer of carbon brick suffers severe erosion.

计算表明第7层碳砖的侵蚀比较严重，象脚或大蒜头处于该层。

The nervous excitement of which we speak pursued Valentine even in her sleep, or rather in that state of somnolence which succeeded her waking hours;

瓦朗蒂娜睡着的时候更准确地说是在她醒来后的那种半醒半睡状态中她仍然处于亢奋状态；

Intermediate between the jacquard and the cam looms is the dobby loom; this loom is one on which small geometric and regular figures can be woven.

处于提花织机和凸轮开口织机之间的是多臂织机，这种织机可以织造小的几何图案和有规则的花型。

A mathematic model of foam fractionation was set up based on the following assumptions: adsorption equilibrium, same bubble size and regular dodecahedron model of real bubbles.

前言：假设吸附过程始终处于平衡态、气泡大小均一以及每一个气泡均为正十二面体，构建了泡沫分离过程的数学模型。

However, most of studies revolved around history, folk custom and culture. The research on the musical morphology of Meng key is still at its initial stage.

但是，对孟姜女的研究大多围绕历史、文化、民俗等领域进行，从音乐形态角度对它进行探索还处于萌芽阶段。

This places him in a dilemma.

这使他处于进退维谷的境地.

The good news for the US is that so far the damage is at the margins.

对美国来说，好消息是，迄今为止，破坏仅处于边缘地带。

We are one of the best-positioned among the developed economies for a strong recovery.

在发达的经济体中,我们是处于强有力的经济复苏最有利位置的经济体之一.