外国的例句大全

Their chief mistake at the time was dogmatism, transplanting foreign experience mechanically.

他们当时的主要错误,就是教条主义, 硬搬外国的经验.

By 1999, he had realized his dream of getting his doctorate from Beijing Foreign Languages University.

1999年, 他获得北京外国语大学英语语言文学博士学位,最终实现了他从小的读大书的夙愿.

She had a visceral dislike of all things foreign.

凡是外国的东西，她都打心眼儿里讨厌。

They also provided a disincentive to would-be interviewees, who also breaking the law.

这些规定也使那些可能接受采访的人望而却步, 因为接受外国记者采访也是违法的.

Discriminatory trade barriers, those treating foreigners differently, have their own interesting kinds of effects.

歧视性的贸易壁垒, 即对外国人区别对待的那种贸易壁垒, 有其特有的,值得注意的种种影响.

Some foreign critics disapprove.

一些外国批评者不赞成.

But, the real action appears to be in foreign direct investment ( FDI ).

然而, 真正的行动似乎在外国直接投资方面.

An alien who's been deported may not re-enter for five years.

被驱逐出境的外国人一般五年内不可入境.

Article 35 Deportation may be imposed independently or supplementarily to a foreigner who commits a crime.

第三十五条对于犯罪的外国人,可以独立适用或者附加适用驱逐出境.

To those foreign offenders deportation is applicable.

对犯罪的外国人应当适用驱逐出境.

She is declared an undesirable alien and deport.

她被宣布是不受欢迎的外国人并被驱逐出境.

He was denounced as a foreign spy.

有人告发他是外国间谍。

You deflect compliments in the presence of foreign friends.

外国朋友在场时,会把别人的赞美推掉.

Complications arise due to tax deferral using foreign subsidiaries and tax avoidance via transfer pricing.

税收的复杂性的产生源于采用外国的补助或避税的可能与价格转换.

I want to find a a language partner teach me deacon english.

我想找一位外国朋友带我读英语文章。

Chapter III Request Made to Foreign States for Extradition.

第三章向外国请求引渡.

Many raw materials are exported to foreign countries.

许多原材料输出到外国.

After the outbreak of fighting, all foreign journalists were expelled.

战斗开始后, 所有的外国记者都被驱逐出境.

Expatriates who live and work here can easily adapted to the lifestyle and work-style in Singapore.

在这里生活和工作的外国人可以很快适应新加坡的生活方式和工作方式.

The expatriate community contributes greatly to our economy and to our unique culture.

香港的外国居民不但对我们的经济发展贡献良多,也使我们的文化更有特色.