The general trend of events and the will of the people had become irresistible.
大势所趋,人心所向,这已无可阻止.
来源:互联网摘选根据韬睿惠悦咨询公司(Towers Watson)的一项研究,由于美国各公司今年在员工医疗保健方面的花费预计会达到人均12136美元,处以罚金也许很快会成为大势所趋。
来源:互联网摘选工商及科技局认为,随著新科技及服务不断发展,固网与流动电话服务汇流将是大势所趋。
来源:provided by jukuu复古方根凉鞋也是今夏的大势款。它不仅亮相纽约时装周,也是很多时尚明星的心头爱:25岁的美国女歌手泰勒•斯威夫特,28岁的艾美•罗森都在其中。
来源:互联网摘选指出了在现有移动通信系统的传输能力已经不能完全满足不断发展的移动数据业务的情况下,演进型3G技术的发展已成为大势所趋。
来源:互联网摘选It is a large tendency to use a computer monitoring system in hydropower stations.
采用计算机监控系统作为水电厂的监控手段是大势所趋。
来源:互联网摘选So studying the water-saving and drought resistance rice ( WDR) was currently necessarily.
因此,开展对节水抗旱稻(WDR)研究是大势所趋。
来源:互联网摘选其它合规问题的举报,如性骚扰或安全违规等,基本与过去持平或有所下降,但欺诈问题“呈现加速与扩大势头”,the network首席执行官路易斯拉莫斯(luis ramos)说。
来源:互联网摘选摒弃传统计价模式,寻求真正科学的资产计价基础,是大势所趋。
来源:互联网It is a trend that the auto winding machine will substitute the traditional winding machine.
用自动络筒机取代普通络筒机是大势所趋.
来源:互联网摘选Peace and development across the Taiwan Straits represent the trend of the times.
海峡两岸和平发展是大势所趋,是任何人无法改变的.
来源:互联网摘选It is an irresistible trend , and sooner or later it will become a reality.
大势所趋,祖国迟早总是要和平统一的.
来源:互联网摘选Accordingly, develop sense of meadow stock raising energetically great, imperative.
因此, 大力发展草地畜牧业意义重大, 势在必行.
来源:互联网摘选We can see that the trial court to set up environmental protection, has an irresistible trend.
可见,设立环保审判法庭, 已是大势所趋.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语

简答网 · 中考英语

简答网 · 四六级英语