大势已去的例句大全

He lost his position through circumstances beyond his control.

他大势已去,失去了职位(他因他所无法控制的情势而失去了自己的职位).

Most of the German generals in the West believed that the end had come.

西线大多数德军将领认为大势已去.

With the roof caving in, there were an increasing number of desertions.

由于大势已去, 逃兵的人数日益增多.

Realizing the situation was hopeless , he could do nothing but lament.

他看到大势已去,只能望洋兴叹了!

There comes nought out of the sack but what was there.

大势已去.狗嘴吐不出象牙.

His day had gone , and no human power could save it.

大势已去, 非人力可以挽回.

Then the die was cast.

这么一来,就大势已去了.

Charles was more realistic and knew that for the moment all was lost.

查理想得比较实际,他清楚眼下大势已去.

Seeing Xiang Yu lost, Ziwen generous in the Wujiang River Edge.

项羽眼见大势已去, 慷慨自刎于乌江边.

Are museums losing their grip?

博物馆大势已去?

The following day intelligence noted, The Boche, although not in any sense getting up and surrendering in mass, are fighting a disorganized defensive battle.

第二天情报部门注意到，虽然还没有意识到大势已去或整体投降，德国兵进行的是混乱的防御战。