大家的例句大全

A study has revealed the top bugbears of office life, with slow computer systems and colleagues who bring in smelly food for lunch sitting high on the list.

据悉，有心人统计出一系列办公让同事头疼的“恶习或者让你抓狂的事”供大家参考，避免影响自己的职场生涯。经分析，比如电脑运行异常缓慢、自己可爱的同事带来了让你作呕的食物等等。

Everybody-even the young aides-de-camp and officials who sat at the far ends of the table and who had been quietly laughing at something among themselves-became silent and listened.

大家甚至年轻的随从和官员坐在桌子的两端，相距有暗自窃笑点之间-成了无声地倾听。

It began with an announcement that every decent hotel room in London had been pre-booked by the apparatchiks and commercial sponsors who, without a hint of irony, go by the name of the Olympic family.

先是有消息说，伦敦所有像样的酒店房间都已被政府官员和商业赞助商预订一空，而且是以奥运大家庭的名义（绝不含一丝讽刺意味）。

We all had to pledge allegiance to the flag.

我们大家都得发誓忠于这面旗帜。

There will be a day, when you perform on the stage, everyone watches you.

将来有一点, 当你站在舞台上, 大家都看着你的时候.

This paper discusses the common quality problem in bricklaying construction to call for attention from the professionals.

本文论述了砌砖工程中常见的一些质量问题，亟需引起大家的高度注意。

The vegetable-pickling jar for pickling brined vegetables is particularly suitable for enterprises making brined vegetables and families.

尤其适用于制作腌菜的企业和广大家庭使用。

It would be better for both sides to be broad-minded.

大家都应该想开点。

We are all fools in love.

在爱情里，大家都是傻瓜。

After getting on a bus, a little boy asked the bus driver to wait for his mother. A minute passed and the mother didn't show up. Passengers complained loudly and the boy was brought to tears.

一个刚上车的小男孩请公交司机等一等他妈妈，过了一分钟，孩子妈妈还没到，车上乘客开始埋怨，说母子俩耽误了大家时间。

But all of us know you are such a butterfingers, so please don't touch my chinaware.

但是，我们大家都知道你是个笨手笨脚的人，所以，请你不要碰我的瓷器。

By common consent the village green was turned into a playground for children.

大家一致同意把村中的草地改为儿童游戏场所.

Purchase sugar cookie dough and make and decorate cut out cookies together.

买一些甜饼面团,然后大家一起装饰小甜饼.

Churchill first came to public attention while working as a war correspondent in South Africa.

丘吉尔在南非担任战地记者期间,首次受到大家的关注.

Just gather everyone up for a staff meeting and be happy.

去叫大家集合,开干部会议了,开心点啊.

The whole reason you exist is'cause everyone wants to live forever.

你们存在的根本原因是大家都想长生不老.

I thought I'd never live it down.

我原以为大家永远都不会忘记这件事了。

Everybody must check through the pages to see if any are missing.

大家都要核对书页,看是否有缺页.

First of all thank you for coming here. I'm Irene E . Lee.

首先,感谢大家来到这里. 我是央和.

And yet curiously enough he was held in a slight contempt by the others.

但是,说起来很奇怪,大家却对他有点儿蔑视.