大西洋的例句大全

That attitude alarms Germany's Atlanticist foreign-policy establishment, as well as its eastern neighbours.

这种态度让德国持大西洋主义立场的外交政策当局及东部邻国感到警惕。

Mr Blair was both Britain's most Atlanticist and most Europhile prime minister;

布莱尔是英国最铁杆的大西洋主义者和最亲欧盟的首相；

He is an Atlanticist, though not a passionate one, and a gentle free-marketeer.

他是一个大西洋主义者，尽管不是那么激情四射，同时他还是一个温和的自由市场主义者。

Indeed there is almost a danger that Mr Sarkozy's Atlanticist leanings have raised expectations unrealistically high in Washington and London.

萨尔科齐先生的大西洋主义倾向名不副实地抬高了华盛顿和伦敦的期望，这确实差不多是个危险。

Washington now has in Angela Merkel and Nicolas Sarkozy two Atlanticist leaders, and France has rejoined Nato's military structure.

如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔（Angela Merkel）和尼古拉萨科齐（Nicolas Sarkozy）这两位奉行大西洋主义的领导人，法国也重新加入了北约（NATO）的军事框架。

However, the EU is likely to be weaker if Britain leaves and Europe is also less likely to see eye-to-eye with America since a British presence in Brussels is seen as promoting economic openness and a more robust and Atlanticist foreign policy.

然而，如果英国退出，欧盟可能变得虚弱，同时欧洲也不那么可能与美国坦诚相见因为英国在欧盟的成员国资格，被视为有利于促进经济开放和更有力的大西洋主义外交政策。

The Hurricane Center predicted the storm will advance across the open Atlantic toward the Azores archipelago off Portugal.

飓风中心预测说风暴将横跨开阔的大西洋向葡萄牙海域亚速尔群岛移动。

Portugal& Near the Azores, just below the sunlit Atlantic surface, sperm whales float in vertical repose.

葡萄牙&亚述尔群岛附近，阳光照射的大西洋水面正下方，抹香鲸以垂直的睡姿漂浮着。

Black-and-white North Atlantic auk having a compressed sharp-edged bill.

北大西洋黑白色的海雀，嘴扁平且边沿锋利。

The rich mixture, as it burns, streams out. Arco International Oil and Gas Company

富油混合气会在燃烧的同时流出。大西洋富田国际油气公司

A section of Brooklyn on the Atlantic; known as an amusement center.

布鲁克林的一部分，在大西洋沿岸；是一个有名的娱乐中心。

Butterfish up to a foot long of Atlantic waters from Chesapeake Bay to Argentina.

大西洋从切萨皮克海湾到阿根廷的水域中长达1英尺的酪鱼。

The shift of the power balance in the Atlantic was suddenly self-evident and frightful.

大西洋的实力均势忽然起了明显而可怕的变化.

The OSCE is a good platform for solving the issues of strengthening the whole architecture of the Euro-Atlantic security.

欧洲安全与合作组织是一个很好的平台，为解决这些问题，加强整体架构的欧洲大西洋安全。

Lord Milner in England provides the transatlantic example of banking interests recognizing the virtues and possibilities of Marxism.

英国的米尔勒爵士提供了大西洋彼岸银行界的样本&认可马克思主义的优点和可能性。

With 309 people onboard, the ship left Rio de Janeiro in February and reached Barbados in March.

这艘载有309人的军舰2月份从里约热内卢（Rio de Janeiro）出发，并于3月抵达巴巴多斯岛（Barbados，位于大西洋）。

Vanguard Class submarines routinely spend weeks time underwater on patrol in the North Atlantic.

先锋号在北大西洋上执行为期数周的水下例行巡逻.

The American colonists brought English common law across the Atlantic, and colonial officials had as little toleration for the press as did their masters back home.

美洲殖民者将英国普通法带到了大西洋彼岸，殖民地的官员如同故乡的主人一样容不得新闻出版自由。

Less than 100 years after it was built, Tintagel was in a state of utter decay and coastal erosion had likely caused a partial collapse.

不到一百年的时间里，延塔杰尔城堡不断被大西洋卷来的海风和巨浪侵蚀摧残，城堡内的许多房屋已经坍塌。

Perched between seven hills, Lisbon was built by seafarers where the Tagus River empties into the Atlantic Ocean and was once Europe's wealthiest capital and the center of world exploration.

位于七座山峰之间的里斯本，是由航海家们在塔霍河涌入大西洋的地方建立的，它一度曾是欧洲最富有的首都和世界探险之都。