在世界范围内,无论是英美法系国家,还是许多大陆法系国家,都存在行政判例制度。
来源:互联网摘选Prejudication system exists in both Continent law system and Anglo-American law system.
大陆法系国家和英美法系国家均存在预审制度。
来源:互联网摘选随着大陆法系的发展,判例在补充法典的规定、指导法官办案方面的作用不断加强。
来源:互联网摘选权利失效原则是大陆法系一项重要的司法判例原则,它有助于补充现有相关制度的不足,维护正常的社会交易秩序。
来源:互联网摘选桂皮紫萁,普通肉桂蕨:新大陆的一种蕨(分株紫萁紫萁属),早春时有狭长的、带孢子的肉桂色叶子,稍晚为较宽的不育的绿色叶子所包围。
来源:互联网摘选赖志文说,香港的旅游业和零售额已经因中国大陆的反腐倡廉运动而受到重创。
来源:互联网摘选一种旧大陆的绵枣儿属植物,具有窄的基生叶和粉红色的或蓝色的或白色的总状花序。
来源:provided by jukuuAnd for choice I prefer to take my holidays in continental Europe.
另外,如果可以选择的话,我宁愿把度假地选在欧洲大陆。
来源:互联网摘选法兰克福是德国和欧洲大陆金融和交通中心。
来源:互联网摘选The US and the UK have more liberal market structures than most of continental Europe.
美英两国的市场结构比多数欧洲大陆国家都更自由。
来源:互联网摘选Similarly, uncertainty dogs large parts of the asset management world in continental Europe.
与此类似,欧洲大陆资产管理界的很多领域都存在不确定性。
来源:互联网摘选In continental Europe the service cost is always included in the bill.
而在欧洲大陆,服务成本始终包括在账单里。
来源:互联网摘选工业革命发端于英国,随后蔓延到欧洲大陆和美国,都是因为运气好。
来源:互联网摘选An amiable meeting between continental Europe and modern Chinese swankiness.
整体感觉比较和谐:有欧洲大陆的风范,也有现代中国的时尚。
来源:互联网摘选This would prove highly disruptive, particularly in continental Europe.
这可能具有严重的破坏性,特别是在欧洲大陆。
来源:互联网摘选中国虽然远离美国和欧洲大陆,但在全球经济一体化的今天,中国也不例外。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻